라틴어-한국어 사전 검색

Capitōlia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Capitōlium의 복수 주격형)

    형태분석: Capitōli(어간) + a(어미)

  • (Capitōlium의 복수 대격형)

    형태분석: Capitōli(어간) + a(어미)

  • (Capitōlium의 복수 호격형)

    형태분석: Capitōli(어간) + a(어미)

Capitōlium

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Capitōlium, Capitōliī

어원: caput(머리, 머리처럼 돌출된 신체의 돌기)

  1. the Capitol, temple of Jupiter, at Rome The hill on which the Capitol stood

격변화 정보

2변화

예문

  • pone domi laurus, duc in Capitolia magnum cretatumque bovem! (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:20)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:20)

  • Aedificator erat Cretonius et modo curvo litore Caietae, summa nunc Tiburis arce, nunc Praenestinis in montibus alta parabat culmina villarum graecis longeque petitis marmoribus vincens Fortunae atque Herculis aedem, ut spado vincebat Capitolia nostra Posides. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:32)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:32)

  • Nunc neque te longi remeantem pompa triumphi Excipit, aut sacras poscunt Capitolia lauros. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 3:77)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 3:77)

  • Non domitor mundi, nec ter Capitolia curru Invectus, regumque potens, vindexque senatus, Victorisque gener; (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 6:13)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 6:13)

  • Non mihi nunc tellus Pompeio si qua triumphos Victa dedit, non alta terens Capitolia currus Gratior: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 1:43)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 1:43)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION