라틴어-한국어 사전 검색

Cōnsō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Cōnsus의 단수 여격형)

    형태분석: Cōns(어간) + ō(어미)

  • (Cōnsus의 단수 탈격형)

    형태분석: Cōns(어간) + ō(어미)

Cōnsus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Cōnsus, Cōnsī

어원: perh. from condo

뜻

  1. an ancient deity, god of secret plans

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Cōnsus

Cōnsī

속격 Cōnsī

Cōnsōrum

여격 Cōnsō

Cōnsīs

대격 Cōnsum

Cōnsōs

탈격 Cōnsō

Cōnsīs

호격 Cōnse

Cōnsī

예문

  • videtur enim neque obiurgationes neque conso- lationes recipere obstinate moriturus; (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA DECIMA., commline 31 25:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 25:4)

  • "festa parat Conso." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:102)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:102)

  • quamquam et Consualia Romulo defendunt, quod ea Conso dicaverit deo, ut volunt, consilii, eius scilicet, quo tunc Sabinarum virginum rapinam militibus suis in matrimonia excogitavit. (Tertullian, De Spectaculis, chapter 5 2:10)

    (테르툴리아누스, , 5장 2:10)

  • Et nunc ara Conso illi in circo demersa est ad primas metas sub terra cum in- scriptione eiusmodi: (Tertullian, De Spectaculis, chapter 5 2:13)

    (테르툴리아누스, , 5장 2:13)

  • Et factum est, cum consum masset Iesus praecipiens Duodecim discipulis suis, transiit inde, ut doceret et praedicaret in civitatibus eorum. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 11 11:1)

    예수님께서 열두 제자에게 다 지시하시고 나서, 유다인들의 여러 고을에서 가르치시고 복음을 선포하시려고 그곳에서 떠나가셨다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 11장 11:1)

유의어

  1. an ancient deity

    • deus (신, 신성, 하느님)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION