라틴어-한국어 사전 검색

Decius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Decius의 남성 단수 주격형) 데키우스 가문 (이)가

    형태분석: Deci(어간) + us(어미)

Decius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Decius, Decia, Decium

  1. 데키우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Decius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Decius

데키우스 가문 (이)가

Decia

데키우스 가문 (이)가

Decium

데키우스 가문 (것)가

속격 Deciī

데키우스 가문 (이)의

Deciae

데키우스 가문 (이)의

Deciī

데키우스 가문 (것)의

여격 Deciō

데키우스 가문 (이)에게

Deciae

데키우스 가문 (이)에게

Deciō

데키우스 가문 (것)에게

대격 Decium

데키우스 가문 (이)를

Deciam

데키우스 가문 (이)를

Decium

데키우스 가문 (것)를

탈격 Deciō

데키우스 가문 (이)로

Deciā

데키우스 가문 (이)로

Deciō

데키우스 가문 (것)로

호격 Decī

데키우스 가문 (이)야

Decia

데키우스 가문 (이)야

Decium

데키우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Decius

데키우스 가문 (이)가

Deciissimus

가장 데키우스 가문 (이)가

부사 Deciē

Deciissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nam oppressus in sinu vallis alter consulum Decius more patrio devotum dis manibus optulit caput, sollemnemque familiae suae consecrationem in victoriae pretium peregit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM ETRUSCUM SAMNITICUM GALLICUM 7:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 7:2)

  • Flacci autem aemulus P. Decius fuit, non infans ille quidem, sed ut vita sic oratione etiam turbulentus. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 28 3:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 28장 3:9)

  • esto, fecerit, si ita vis, Torquatus propter suas utilitates - malo enim dicere quam voluptates, in tanto praesertim viro - , num etiam eius collega P. Decius, princeps in ea familia consulatus, cum se devoverat et equo admisso in mediam aciem Latinorum irruebat, aliquid de voluptatibus suis cogitabat? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 79:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 79:1)

  • P. Decius Mus (quartum consul a. 295), antecedentis filius 60 27 sq. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, (NUMERI PAGINAS ET VERSUS INDICANT) 6:123)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 6:123)

  • At id ipsum negat contra leges licuisse Decius. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 132:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 132:9)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION