라틴어-한국어 사전 검색

Furiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Furius의 남성 단수 여격형) 푸리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Furi(어간) + ō(어미)

  • (Furius의 남성 단수 탈격형) 푸리우스 가문 (이)로

    형태분석: Furi(어간) + ō(어미)

  • (Furius의 중성 단수 여격형) 푸리우스 가문 (것)에게

    형태분석: Furi(어간) + ō(어미)

  • (Furius의 중성 단수 탈격형) 푸리우스 가문 (것)로

    형태분석: Furi(어간) + ō(어미)

Furius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Furius, Furia, Furium

  1. 푸리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Furius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Furius

푸리우스 가문 (이)가

Furia

푸리우스 가문 (이)가

Furium

푸리우스 가문 (것)가

속격 Furiī

푸리우스 가문 (이)의

Furiae

푸리우스 가문 (이)의

Furiī

푸리우스 가문 (것)의

여격 Furiō

푸리우스 가문 (이)에게

Furiae

푸리우스 가문 (이)에게

Furiō

푸리우스 가문 (것)에게

대격 Furium

푸리우스 가문 (이)를

Furiam

푸리우스 가문 (이)를

Furium

푸리우스 가문 (것)를

탈격 Furiō

푸리우스 가문 (이)로

Furiā

푸리우스 가문 (이)로

Furiō

푸리우스 가문 (것)로

호격 Furī

푸리우스 가문 (이)야

Furia

푸리우스 가문 (이)야

Furium

푸리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Furius

푸리우스 가문 (이)가

Furiissimus

가장 푸리우스 가문 (이)가

부사 Furiē

Furiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "Adulescens tali genere editus, L. Furio, Claudio Appio consulibus fit tribunus militaris. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XI 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Nam Marcus, inquit, Manlius, quem Capitolium servasse a Gallis supra ostendi cuiusque operam cum M. Furio dictatore apud Gallos cumprime fortem atque exsuperabilem respublica sensit, is et genere et vi et virtute bellica nemini concedebat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, II 15:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 15:1)

  • fusi Numidae, multosque post annos Furio nomini partum decus militiae. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 52 52:11)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 52장 52:11)

  • Nunc ea dicenda sunt L. Furio Philo, quae Carneades, Graecus homo et consuetus, quod commodum esset, verbis Non. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Tertius 10:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 10:8)

  • et certe non tulit ullos haec civitas clariores aut auctoritate graviores aut humanitate politiores P. Africano, C. Laelio, L. Furio, qui secum eruditissimos homines ex Graecia palam semper habuerunt. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 154:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 154:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION