고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: Gallius, Gallia, Gallium
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Gallius 갈리우스 가문 (이)가 | Gallia 갈리우스 가문 (이)가 | Gallium 갈리우스 가문 (것)가 |
속격 | Galliī 갈리우스 가문 (이)의 | Galliae 갈리우스 가문 (이)의 | Galliī 갈리우스 가문 (것)의 |
여격 | Galliō 갈리우스 가문 (이)에게 | Galliae 갈리우스 가문 (이)에게 | Galliō 갈리우스 가문 (것)에게 |
대격 | Gallium 갈리우스 가문 (이)를 | Galliam 갈리우스 가문 (이)를 | Gallium 갈리우스 가문 (것)를 |
탈격 | Galliō 갈리우스 가문 (이)로 | Galliā 갈리우스 가문 (이)로 | Galliō 갈리우스 가문 (것)로 |
호격 | Gallī 갈리우스 가문 (이)야 | Gallia 갈리우스 가문 (이)야 | Gallium 갈리우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Gallius 갈리우스 가문 (이)가 | Galliissimus 가장 갈리우스 가문 (이)가 |
부사 | Galliē | Galliissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Provinciae toti quam maximum potest militum numerum imperat (erat omnino in Gallia ulteriore legio una), pontem, qui erat ad Genavam, iubet rescindi. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, VII 7:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 7장 7:2)
Nam propter frigora [quod Gallia sub septentrionibus, ut ante dictum est, posita est,] non modo frumenta in agris matura non erant, sed ne pabuli quidem satis magna copia suppetebat; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XVI 16:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 16장 16:2)
scire se illa esse vera, nec quemquam ex eo plus quam se doloris capere, propterea quod, cum ipse gratia plurimum domi atque in reliqua Gallia, ille minimum propter adulescentiam posset, per se crevisset; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XX 20:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 20장 20:2)
Ipse interim in colle medio triplicem aciem instruxit legionum quattuor veteranarum; in summo iugo duas legiones quas in Gallia citeriore proxime conscripserat et omnia auxilia conlocavit, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXIV 24:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 24장 24:2)
Horum primo circiter milia XV Rhenum transisse; postea quam agros et cultum et copias Gallorum homines feri ac barbari adamassent, traductos plures; nunc esse in Gallia ad C et XX milium numerum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXI 31:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 31장 31:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용