라틴어-한국어 사전 검색

Galliam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Gallius의 여성 단수 대격형) 갈리우스 가문 (이)를

    형태분석: Galli(어간) + am(어미)

Gallius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Gallius, Gallia, Gallium

  1. 갈리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Gallius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Gallius

갈리우스 가문 (이)가

Gallia

갈리우스 가문 (이)가

Gallium

갈리우스 가문 (것)가

속격 Galliī

갈리우스 가문 (이)의

Galliae

갈리우스 가문 (이)의

Galliī

갈리우스 가문 (것)의

여격 Galliō

갈리우스 가문 (이)에게

Galliae

갈리우스 가문 (이)에게

Galliō

갈리우스 가문 (것)에게

대격 Gallium

갈리우스 가문 (이)를

Galliam

갈리우스 가문 (이)를

Gallium

갈리우스 가문 (것)를

탈격 Galliō

갈리우스 가문 (이)로

Galliā

갈리우스 가문 (이)로

Galliō

갈리우스 가문 (것)로

호격 Gallī

갈리우스 가문 (이)야

Gallia

갈리우스 가문 (이)야

Gallium

갈리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Gallius

갈리우스 가문 (이)가

Galliissimus

가장 갈리우스 가문 (이)가

부사 Galliē

Galliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • dēnique Antōnius cōpiās suās in Galliam dūcit atque ad bellum sē parat. (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:17)

    (옥스포드 라틴 코스 2권, 32:17)

  • ubi proeliō concurrērunt, Antōnius victus est et in Galliam Ulteriōrem sē recēpit, sed ambō cōnsulēs in proeliō occīsī sunt. (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:20)

    (옥스포드 라틴 코스 2권, 32:20)

  • Caesari cum id nuntiatum esset, eos per provinciam nostram iter facere conari, maturat ab urbe proficisci et quam maximis potest itineribus in Galliam ulteriorem contendit et ad Genavam pervenit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, VII 7:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 7장 7:1)

  • Paulatim autem Germanos consuescere Rhenum transire et in Galliam magnam eorum multitudinem venire populo Romano periculosum videbat, neque sibi homines feros ac barbaros temperaturos existimabat quin, cum omnem Galliam occupavissent, ut ante Cimbri Teutonique fecissent, in provinciam exirent atque inde in Italiam contenderent [, praesertim cum Sequanos a provincia nostra Rhodanus divideret]; quibus rebus quam maturrime occurrendum putabat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXIII 33:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 33장 33:3)

  • Provinciae toti quam maximum potest militum numerum imperat (erat omnino in Gallia ulteriore legio una), pontem, qui erat ad Genavam, iubet rescindi. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, VII 7:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 7장 7:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION