라틴어-한국어 사전 검색

Galliae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Gallius의 여성 단수 속격형) 갈리우스 가문 (이)의

    형태분석: Galli(어간) + ae(어미)

  • (Gallius의 여성 단수 여격형) 갈리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Galli(어간) + ae(어미)

Gallius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Gallius, Gallia, Gallium

  1. 갈리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Gallius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Gallius

갈리우스 가문 (이)가

Gallia

갈리우스 가문 (이)가

Gallium

갈리우스 가문 (것)가

속격 Galliī

갈리우스 가문 (이)의

Galliae

갈리우스 가문 (이)의

Galliī

갈리우스 가문 (것)의

여격 Galliō

갈리우스 가문 (이)에게

Galliae

갈리우스 가문 (이)에게

Galliō

갈리우스 가문 (것)에게

대격 Gallium

갈리우스 가문 (이)를

Galliam

갈리우스 가문 (이)를

Gallium

갈리우스 가문 (것)를

탈격 Galliō

갈리우스 가문 (이)로

Galliā

갈리우스 가문 (이)로

Galliō

갈리우스 가문 (것)로

호격 Gallī

갈리우스 가문 (이)야

Gallia

갈리우스 가문 (이)야

Gallium

갈리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Gallius

갈리우스 가문 (이)가

Galliissimus

가장 갈리우스 가문 (이)가

부사 Galliē

Galliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • praestare, si iam principatum Galliae obtinere non possint, Gallorum quam Romanorum imperia perferre, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XVII 17:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 17장 17:3)

  • Quod si quid ei a Caesare gravius accidisset, cum ipse eum locum amicitiae apud eum teneret, neminem existimaturum non sua voluntate factum; qua ex re futurum uti totius Galliae animi a se averterentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XX 20:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 20장 20:4)

  • intellegere sese, tametsi pro veteribus Helvetiorum iniuriis populi Romani ab his poenas bello repetisset, tamen eam rem non minus ex usu [terrae] Galliae quam populi Romani accidisse, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXX 30:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 30장 30:2)

  • Petierunt uti sibi concilium totius Galliae in diem certam indicere idque Caesaris facere voluntate liceret: sese habere quasdam res quas ex communi consensu ab eo petere vellent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXX 30:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 30장 30:4)

  • Futurum esse paucis annis uti omnes ex Galliae finibus pellerentur atque omnes Germani Rhenum transirent; neque enim conferendum esse Gallicum cum Germanorum agro neque hanc consuetudinem victus cum illa comparandam. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXI 31:11)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 31장 31:11)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION