라틴어-한국어 사전 검색

Hostilia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hostilius의 여성 단수 주격형) 호스틸리우스 가문 (이)가

    형태분석: Hostili(어간) + a(어미)

  • (Hostilius의 여성 단수 호격형) 호스틸리우스 가문 (이)야

    형태분석: Hostili(어간) + a(어미)

Hostiliā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hostilius의 여성 단수 탈격형) 호스틸리우스 가문 (이)로

    형태분석: Hostili(어간) + ā(어미)

Hostilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Hostilius, Hostilia, Hostilium

  1. 호스틸리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Hostilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Hostilius

호스틸리우스 가문 (이)가

Hostilia

호스틸리우스 가문 (이)가

Hostilium

호스틸리우스 가문 (것)가

속격 Hostiliī

호스틸리우스 가문 (이)의

Hostiliae

호스틸리우스 가문 (이)의

Hostiliī

호스틸리우스 가문 (것)의

여격 Hostiliō

호스틸리우스 가문 (이)에게

Hostiliae

호스틸리우스 가문 (이)에게

Hostiliō

호스틸리우스 가문 (것)에게

대격 Hostilium

호스틸리우스 가문 (이)를

Hostiliam

호스틸리우스 가문 (이)를

Hostilium

호스틸리우스 가문 (것)를

탈격 Hostiliō

호스틸리우스 가문 (이)로

Hostiliā

호스틸리우스 가문 (이)로

Hostiliō

호스틸리우스 가문 (것)로

호격 Hostilī

호스틸리우스 가문 (이)야

Hostilia

호스틸리우스 가문 (이)야

Hostilium

호스틸리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Hostilius

호스틸리우스 가문 (이)가

Hostiliissimus

가장 호스틸리우스 가문 (이)가

부사 Hostiliē

Hostiliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Propinquitate enim regiae stirpis, gentilitateque etiam tum Constantii nominis, efferebatur in fastus, si plus valuisset, ausurus hostilia in auctorem suae felicitatis (ut videbatur). (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 1 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 1:2)

  • Propterea et in curia Hostilia et in Pompeia et post in Iulia, cum profana ea loca fuissent, templa esse per augures constituta, ut in iis senatusconsulta more maiorum iusta fieri possent. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VII 8:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)

  • solus et senior et hostilia circa me omnia videns tamen integrum incolumemque esse censum meum profiteor. (Seneca, De Constantia, Liber II ad Serenum nec iniuriam nec contumeliam accipere sapientem (De Constantia Sapientis) 31:2)

    (세네카, , 31:2)

  • necatus a Quarta Hostilia uxore dicebatur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 442:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 442:1)

  • templumque ordini ab se aucto curiam fecit quae Hostilia usque ad patrum nostrorum aetatem appellata est. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 315:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 315:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION