라틴어-한국어 사전 검색

Hostilium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hostilius의 남성 단수 대격형) 호스틸리우스 가문 (이)를

    형태분석: Hostili(어간) + um(어미)

  • (Hostilius의 중성 단수 주격형) 호스틸리우스 가문 (것)가

    형태분석: Hostili(어간) + um(어미)

  • (Hostilius의 중성 단수 대격형) 호스틸리우스 가문 (것)를

    형태분석: Hostili(어간) + um(어미)

  • (Hostilius의 중성 단수 호격형) 호스틸리우스 가문 (것)야

    형태분석: Hostili(어간) + um(어미)

Hostilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Hostilius, Hostilia, Hostilium

  1. 호스틸리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Hostilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Hostilius

호스틸리우스 가문 (이)가

Hostilia

호스틸리우스 가문 (이)가

Hostilium

호스틸리우스 가문 (것)가

속격 Hostiliī

호스틸리우스 가문 (이)의

Hostiliae

호스틸리우스 가문 (이)의

Hostiliī

호스틸리우스 가문 (것)의

여격 Hostiliō

호스틸리우스 가문 (이)에게

Hostiliae

호스틸리우스 가문 (이)에게

Hostiliō

호스틸리우스 가문 (것)에게

대격 Hostilium

호스틸리우스 가문 (이)를

Hostiliam

호스틸리우스 가문 (이)를

Hostilium

호스틸리우스 가문 (것)를

탈격 Hostiliō

호스틸리우스 가문 (이)로

Hostiliā

호스틸리우스 가문 (이)로

Hostiliō

호스틸리우스 가문 (것)로

호격 Hostilī

호스틸리우스 가문 (이)야

Hostilia

호스틸리우스 가문 (이)야

Hostilium

호스틸리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Hostilius

호스틸리우스 가문 (이)가

Hostiliissimus

가장 호스틸리우스 가문 (이)가

부사 Hostiliē

Hostiliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Item in Apulia oppidum Salpia vetus, quod Diomedes ab Troia rediens constituit sive, quemadmodum nonnulli scripserunt, Elpias Rhodius, in eiusmodi locis fuerat conlocatum, ex quo incolae quotannis aegrotando laborantes aliquando pervenerunt ad M. Hostilium ab eoque publice petentes impetraverunt, ut is idoneum locum ad moenia transferenda conquireret eligeretque. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:46)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:46)

  • namque dum instrueretur aries vetustus et dissolutus, ut facile veheretur, omni arte omnique virium nisu, et oppugnatorum vineae firmitudine summa defensabatur, tormenta nihilo minus et lapidum crebritas atque fundarum ex utraque parte plurimos consumebant, et aggerum moles incrementis celeribus consurgebant, acriorque in dies adulescebat obsidio, multis nostrorum idcirco cadentibus, quod decernentes sub imperatoris conspectu, spe praemiorum, ut possint facile qui essent agnosci, nudantes galeis capita, sagittariorum hostilium peritia fundebantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 11 12:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 12:2)

  • Et antegressus contra Mattiacas aquas, primus Severus, qui pedestrem curabat exercitum, perpensa militum paucitate, territus stetit, timens ne resistere nequiens, irruentium opprimeretur hostilium agminum mole. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 4 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 3:1)

  • Hostilium deinde Manci- num: (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM NUMANTINUM 4:6)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 4:6)

  • vel post cognitam fraudem acciri tam facile potuisset, nisi tamquam subiectus congratulatum victoriam ad Tullum Hostilium venisset? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 642 483:16)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 483:16)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION