고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: Lucretius, Lucretia, Lucretium
| 남성 | 여성 | 중성 | |
|---|---|---|---|
| 단수 | 단수 | 단수 | |
| 주격 | Lucretius 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretia 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)가 |
| 속격 | Lucretiī 루크레티우스 가문 (이)의 | Lucretiae 루크레티우스 가문 (이)의 | Lucretiī 루크레티우스 가문 (것)의 |
| 여격 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (이)에게 | Lucretiae 루크레티우스 가문 (이)에게 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (것)에게 |
| 대격 | Lucretium 루크레티우스 가문 (이)를 | Lucretiam 루크레티우스 가문 (이)를 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)를 |
| 탈격 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (이)로 | Lucretiā 루크레티우스 가문 (이)로 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (것)로 |
| 호격 | Lucretī 루크레티우스 가문 (이)야 | Lucretia 루크레티우스 가문 (이)야 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)야 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Lucretius 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretiissimus 가장 루크레티우스 가문 (이)가 |
| 부사 | Lucretiē | Lucretiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Non primus finxit hoc verbum Vergilius insolenter, sed in Lucreti invento usus est, non aspernatus auctoritatem poetae ingenio et facundia praecellentis. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXI 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
Lucreti haec sunt: (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXI 7:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)
Non verba autem sola, sed versus prope totos et locos quoque Lucreti plurimos sectatum esse Vergilium videmus. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXI 8:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)
Versus Lucreti hi sunt: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXVI 10:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:3)
te quoque bellum triste secutum est,] mactata tua miseranda manu, nata Lucreti, stuprum saevi passa tyranni. (Seneca, Octavia 5:15)
(세네카, 옥타비아 5:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
