라틴어-한국어 사전 검색

Lucretiae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lucretius의 여성 단수 속격형) 루크레티우스 가문 (이)의

    형태분석: Lucreti(어간) + ae(어미)

  • (Lucretius의 여성 단수 여격형) 루크레티우스 가문 (이)에게

    형태분석: Lucreti(어간) + ae(어미)

Lucretius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lucretius, Lucretia, Lucretium

  1. 루크레티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Lucretius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Lucretius

루크레티우스 가문 (이)가

Lucretia

루크레티우스 가문 (이)가

Lucretium

루크레티우스 가문 (것)가

속격 Lucretiī

루크레티우스 가문 (이)의

Lucretiae

루크레티우스 가문 (이)의

Lucretiī

루크레티우스 가문 (것)의

여격 Lucretiō

루크레티우스 가문 (이)에게

Lucretiae

루크레티우스 가문 (이)에게

Lucretiō

루크레티우스 가문 (것)에게

대격 Lucretium

루크레티우스 가문 (이)를

Lucretiam

루크레티우스 가문 (이)를

Lucretium

루크레티우스 가문 (것)를

탈격 Lucretiō

루크레티우스 가문 (이)로

Lucretiā

루크레티우스 가문 (이)로

Lucretiō

루크레티우스 가문 (것)로

호격 Lucretī

루크레티우스 가문 (이)야

Lucretia

루크레티우스 가문 (이)야

Lucretium

루크레티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Lucretius

루크레티우스 가문 (이)가

Lucretiissimus

가장 루크레티우스 가문 (이)가

부사 Lucretiē

Lucretiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sequitur aliud in urbe nefas ab libidine ortum, haud minus foedo eventu quam quod per stuprum caedemque Lucretiae urbe regnoque Tarquinios expulerat, ut non finis solum idem decemviris qui regibus sed causa etiam eadem imperii amittendi esset. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 466:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 466:1)

  • Tantumque libertatis novae gaudium incesserat, ut vix mutati status fidem caperent alterumque ex consulibus, Lucretiae maritum, tantum ob nomen et genus regium fascibus abrogatis urbe dimitteret. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, DE MUTATIONE REI PUBLICAE 3:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 3:1)

  • Ante ceteros Appius eo insolentiae elatus est, ut ingenuam virginem stupro destinaret, oblitus et Lucretiae et regum et iuris quod ipse conposuerat. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, DE SEDITIONIBUS 9:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 9:1)

  • tunc duo creati sunt consules, Brutus et Tricipitinus, pater Lucretiae, qui et Tarquinius dicebatur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 818 615:11)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 615:11)

  • ideo ergo 'ultoris', scilicet libertatis publicae et Lucretiae pudoris. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 818 615:16)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 615:16)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION