고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Lucretius, Lucretia, Lucretium
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Lucretius 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretia 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)가 |
속격 | Lucretiī 루크레티우스 가문 (이)의 | Lucretiae 루크레티우스 가문 (이)의 | Lucretiī 루크레티우스 가문 (것)의 |
여격 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (이)에게 | Lucretiae 루크레티우스 가문 (이)에게 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (것)에게 |
대격 | Lucretium 루크레티우스 가문 (이)를 | Lucretiam 루크레티우스 가문 (이)를 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)를 |
탈격 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (이)로 | Lucretiā 루크레티우스 가문 (이)로 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (것)로 |
호격 | Lucretī 루크레티우스 가문 (이)야 | Lucretia 루크레티우스 가문 (이)야 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Lucretius 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretiissimus 가장 루크레티우스 가문 (이)가 |
부사 | Lucretiē | Lucretiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
huius filius vitiavit nobilissimam matronam Lucretiam, quod illa dolens se interemit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 818 615:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 615:7)
Refer Virginiam, dic Lucretiam: (Seneca, Excerpta Controversiae, excerpta controversiarum. liber primus., Raptor duarum. 5:19)
(세네카, , , 5:19)
quo cum primis se intendentibus tenebris pervenissent, pergunt inde Collatiam, ubi Lucretiam haudquaquam ut regias nurus, quas in convivio luxuque cum aequalibus viderant tempus terentes, sed nocte sera deditam lanae inter lucubrantes ancillas in medio aedium sedentem inveniunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 588:4)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 588:4)
Muliebris certaminis laus penes Lucretiam fuit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 589:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 589:1)
Tarquinius inscio Collatino cum comite uno Collatiam venit ubi exceptus benigne ab ignaris consilii cum post cenam in hospitale cubiculum deductus esset, amore ardens, postquam satis tuta circa sopitique omnes videbantur, stricto gladio ad dormientem Lucretiam venit sinistraque manu mulieris pectore oppresso tace, Lucretia, inquit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 593:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 593:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용