고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Lucretius, Lucretia, Lucretium
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Lucretius 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretia 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)가 |
속격 | Lucretiī 루크레티우스 가문 (이)의 | Lucretiae 루크레티우스 가문 (이)의 | Lucretiī 루크레티우스 가문 (것)의 |
여격 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (이)에게 | Lucretiae 루크레티우스 가문 (이)에게 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (것)에게 |
대격 | Lucretium 루크레티우스 가문 (이)를 | Lucretiam 루크레티우스 가문 (이)를 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)를 |
탈격 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (이)로 | Lucretiā 루크레티우스 가문 (이)로 | Lucretiō 루크레티우스 가문 (것)로 |
호격 | Lucretī 루크레티우스 가문 (이)야 | Lucretia 루크레티우스 가문 (이)야 | Lucretium 루크레티우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Lucretius 루크레티우스 가문 (이)가 | Lucretiissimus 가장 루크레티우스 가문 (이)가 |
부사 | Lucretiē | Lucretiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Accii autem carminibus qui studiose delectantur, non modo verborum virtutes sed etiam figuram eius videntur secum habere praesentem [esse]. Item plures post nostram memoriam nascentes cum Lucretio videbuntur velut coram de rerum natura disputare, de arte vero rhetorica cum Cicerone, multi posterorum cum Varrone conferent sermonem de lingua latina, non minus etiam plures philologi cum Graecorum sapientibus multa deliberantes secretos cum his videbuntur habere sermones, et ad summam sapientium scriptorum sententiae corporibus absentibus vetustate florentes cum insunt inter consilia et disputationes, maiores habent, quam praesentium sunt, auctoritates omnes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:51)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:51)
et bene rem turpem aperte a Lucretio tractatam vitavit translationibus, quas omnes ab agricul- tura traxit, ut 'luxu' propter luxuriam segetum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 135 103:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 103:2)
hic autem locus totus de Lucretio translatus est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 293 205:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 205:2)
Drusus reus est factus a Lucretio. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 16 10:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 10:5)
ecce postridie Cassio litterae Capua a Lucretio, familiari eius, Nigidium a Domitio Capuam venisse. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 24 2:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용