라틴어-한국어 사전 검색

Pergamōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Pergama의 복수 속격형) 페르가마들의

    형태분석: Pergam(어간) + ōrum(어미)

Pergama

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Pergama, Pergamōrum

  1. 페르가마, 트로이의 성채
  1. the citadel of Troy, Troy

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Pergamum

페르가마가

Pergama

페르가마들이

속격 Pergamī

페르가마의

Pergamōrum

페르가마들의

여격 Pergamō

페르가마에게

Pergamīs

페르가마들에게

대격 Pergamum

페르가마를

Pergama

페르가마들을

탈격 Pergamō

페르가마로

Pergamīs

페르가마들로

호격 Pergamum

페르가마야

Pergama

페르가마들아

예문

  • Summamque in sollicitudinem ac timorem Parthici belli provincia cum venisset, ac nonnullae militum voces cum audirentur, sese, contra hostem si ducerentur, ituros, contra civem et consulem arma non laturos, deductis Pergamum atque in locupletissimas urbes in hiberna legionibus maximas largitiones fecit et confirmandorum militum causa diripiendas his civitates dedit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 31:6)

    (카이사르, 내란기, 3권 31:6)

  • Pergami in occultis ac reconditis templi, quo praeter sacerdotes adire fas non est, quae Graeci adyta appellant, tympana sonuerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 105:7)

    (카이사르, 내란기, 3권 105:7)

  • Reges Attalici magnis philologiae dulcedinibus inducti cum egregiam bybliothecam Pergami ad communem delectationem instituissent, tunc item Ptolomaeus infinito zelo cupiditatisque incitatus studio non minoribus industriis ad eundem modum contenderat Alexandriae comparare. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter preface 1:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:7)

  • quin ergo dicitis me eadem opera pretio impenso per plurimos piscatoris quaesisse de litore conchulam striatam testam habentem, calculum teretem, praeterea cancrorum furcas, echinorum caliculos, lolliginum ligulas, postremo assulas, festucas, resticulas et ostracoderma Pergami uermiculata, denique muscum et algam, cetera maris eiectamenta, quae ubique litorum uentis expelluntur, salo expuuntur, tempestate reciprocantur, tranquillo deseruntur? (Apuleius, Apologia 33:3)

    (아풀레이우스, 변명 33:3)

  • gaudere - flagrant strata passim Pergama: (Seneca, Troades 915:1)

    (세네카, 915:1)

유의어

  1. 페르가마

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION