라틴어-한국어 사전 검색

Plēiade

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Plēias의 단수 탈격형)

    형태분석: Plēiad(어간) + e(어미)

Plēias

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Plēias, Plēiadis

  1. a Pleiad, one of the seven stars Plur, the Pleiades, Pleiads

참고

(Plīas)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Nunc quis ad exustam Cancro torrente Syenen Ibit, et imbrifera siccas sub Pleiade Thebas, Spectator Nili: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 9:15)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 9:15)

  • Pleiade nate, mone, virga venerande potenti: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:270)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:270)

  • utque sub occidua iactatis Pleiade nautis commendat placidum maris inclementia portum, sic mihi tunc maior Stilicho, cum laeta periclis metior atque illi redeunt in corda tumultus. (Claudianus, De Bello Gothico 2:69)

    (클라우디아누스, 2:69)

  • pro nobis nihil ille pati nullumque recusat discrimen temptare sui, non dura viarum, non incerta maris, Libyae squalentis harenas audebit superare pedes madidaque cadente Pleiade Gaetulas intrabit navita Syrtes. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, Panegyricus de Quarto Consulatu Honorii Augusti 1:271)

    (클라우디아누스, , 1:271)

  • Numquid coniungere valebis nexus stellarum Pleiadum aut funiculum Arcturi poteris solvere? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 38 38:31)

    너는 묘성을 끈으로 묶을 수 있느냐? 또 오리온자리를 매단 밧줄을 풀 수 있느냐? (불가타 성경, 욥기, 38장 38:31)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION