라틴어-한국어 사전 검색

Plēiadum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Plēias의 복수 속격형)

    형태분석: Plēiad(어간) + um(어미)

Plēias

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Plēias, Plēiadis

  1. a Pleiad, one of the seven stars Plur, the Pleiades, Pleiads

참고

(Plīas)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Numquid coniungere valebis nexus stellarum Pleiadum aut funiculum Arcturi poteris solvere? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 38 38:31)

    너는 묘성을 끈으로 묶을 수 있느냐? 또 오리온자리를 매단 밧줄을 풀 수 있느냐? (불가타 성경, 욥기, 38장 38:31)

  • sic cum sole perit sidereus decor, et densi latitant Pleiadum greges cum Phoebe solidum lumine non suo orbem circuitis cornibus alligat. (Seneca, Medea 2:10)

    (세네카, 메데아 2:10)

  • si te distantia longe Pleiadum laudent signa, quid inde feras? (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, Ex Ponto, poem 5 5:43)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , , 5:43)

  • "septena putaris, Pleiadum numerum, fila dedisse lyrae." (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:55)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:55)

  • mihi Tantalus auctor, cui licuit soli superorum tangere mensas, Pleiadum soror est genetrix mea, maximus Atlas est avus, aetherium qui fert cervicibus axem; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 17:5)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 17:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION