뜻

1. of Troy, Trojan

예문

• repletum ratibus eversis mare, captas Mycenas, mille ductorem ducum, ut paria fata Troicis lueret malis, perisse dono feminae: (Seneca, Agamemnon 18:16)

  (세네카, 아가멤논 18:16)

• quidam tamen 'biremes' ad suum tempus volunt dixisse Vergilium, negantes Troicis temporibus biremes fuisse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 182 176:6)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 176:6)

• fuisse et oppidum mediocre, quod Garga nunc vicus est, quem Troes obscuri centum quin- quaginta ignoto et incerto duce insederunt, scilicet nomine a vertice Idaeo translato, a quo civitas etiam in finibus Troicis Gargara ap- pellatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 103 94:3)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 94:3)

• vel Cynthium, regem Troiae, quem in Troicis suis Nero commemorat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 36 31:3)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 31:3)

• neque enim iam Troicis tempori- bus tantum laudis in dicendo Vlixi tribuisset Homerus et Nestori, quorum alterum vim habere voluit, alterum suavi- tatem, nisi iam tum esset honos eloquentiae; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 10 2:1)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 10장 2:1)

유의어 사전

1. Achivi are the Homeric Greeks, or Ἀχαῖοι; Achæi are either the inhabitants of Achaia, or, in the poets, the Greeks at large, as contemporaries of the Romans. Cic. Divin. i. 16. Cum Achivi cœpissent inter se strepere. Compare this with Cæcil. 20. Quod cum sibi Achæi patronum adoptarant. 2. Achaius is the adj. of Achivus. Hor. Od. i. 15. 37. Virg. Æn. ii. 462; but Achaicus is the adj. of Achæus. Cic. Att. i. 13. 3. Troius is the more select term, as adj. of the old heroic and Homeric Troja; Troicus, the usual adj. of the country Troas, without reference to the Trojan war. (v. 306.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein