라틴어-한국어 사전 검색

adsimilis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adsimilis의 남성 단수 주격형) 같은 (이)가

    형태분석: adsimilis(어간)

  • (adsimilis의 남성 단수 속격형) 같은 (이)의

    형태분석: adsimil(어간) + is(어미)

  • (adsimilis의 남성 단수 호격형) 같은 (이)야

    형태분석: adsimilis(어간)

  • (adsimilis의 중성 단수 속격형) 같은 (것)의

    형태분석: adsimil(어간) + is(어미)

adsimilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adsimilis, adsimile

  1. 같은, 저런, 엇비슷한
  1. like, similar:

참고

(ass-)

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 adsimilis

같은 (이)가

adsimilēs

같은 (이)들이

adsimile

같은 (것)가

adsimilia

같은 (것)들이

속격 adsimilis

같은 (이)의

adsimilium

같은 (이)들의

adsimilis

같은 (것)의

adsimilium

같은 (것)들의

여격 adsimilī

같은 (이)에게

adsimilibus

같은 (이)들에게

adsimilī

같은 (것)에게

adsimilibus

같은 (것)들에게

대격 adsimilem

같은 (이)를

adsimilēs

같은 (이)들을

adsimile

같은 (것)를

adsimilia

같은 (것)들을

탈격 adsimilī

같은 (이)로

adsimilibus

같은 (이)들로

adsimilī

같은 (것)로

adsimilibus

같은 (것)들로

호격 adsimilis

같은 (이)야

adsimilēs

같은 (이)들아

adsimile

같은 (것)야

adsimilia

같은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 adsimilis

같은 (이)가

adsimilior

더 같은 (이)가

adsimillimus

가장 같은 (이)가

부사 adsimiliter

같게

adsimilius

더 같게

adsimillimē

가장 같게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • capillus ipse, quem isti aperto mendacio ad lenocinium decoris promissum dixere, uides quam sit amoenus ac delicatus, horrore implexus atque impeditus, stuppeo tomento adsimilis et inaequaliter hirtus et globosus et congestus, prorsum inenodabilis diutina incuria non modo comendi, sed saltem expediendi et discriminandi: (Apuleius, Apologia 4:17)

    (아풀레이우스, 변명 4:17)

  • adsimilis valde similis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 603 452:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 452:1)

  • in pulmonibus autem inest raritas quaedam et adsimilis spongiis mollitudo ad hauriendum spiritum aptissima, qui tum se contrahunt adspirantes tum inre spiritu dilatantur, ut frequenter ducatur cibus animalis, quo maxime aluntur animantes. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 136:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 136:4)

  • Est operae pretium nebulosi dogmatis umbram prodere, quam tenues atomi conpage minuta instituunt, sed cassa cadit ventoque liquescit adsimilis, fluxu nec se sustentat inani. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:313)

    (프루덴티우스, , 3:313)

  • ] quos super atra silex iam iam lapsura cadentique imminet adsimilis; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 23:10)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 23:10)

유의어

  1. 같은

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION