고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: albicō, albicāre, albicāvī, albicātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | albicō (나는) 희게 만든다 |
albicās (너는) 희게 만든다 |
albicat (그는) 희게 만든다 |
| 복수 | albicāmus (우리는) 희게 만든다 |
albicātis (너희는) 희게 만든다 |
albicant (그들은) 희게 만든다 |
|
| 과거 | 단수 | albicābam (나는) 희게 만들고 있었다 |
albicābās (너는) 희게 만들고 있었다 |
albicābat (그는) 희게 만들고 있었다 |
| 복수 | albicābāmus (우리는) 희게 만들고 있었다 |
albicābātis (너희는) 희게 만들고 있었다 |
albicābant (그들은) 희게 만들고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | albicābō (나는) 희게 만들겠다 |
albicābis (너는) 희게 만들겠다 |
albicābit (그는) 희게 만들겠다 |
| 복수 | albicābimus (우리는) 희게 만들겠다 |
albicābitis (너희는) 희게 만들겠다 |
albicābunt (그들은) 희게 만들겠다 |
|
| 완료 | 단수 | albicāvī (나는) 희게 만들었다 |
albicāvistī (너는) 희게 만들었다 |
albicāvit (그는) 희게 만들었다 |
| 복수 | albicāvimus (우리는) 희게 만들었다 |
albicāvistis (너희는) 희게 만들었다 |
albicāvērunt, albicāvēre (그들은) 희게 만들었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | albicāveram (나는) 희게 만들었었다 |
albicāverās (너는) 희게 만들었었다 |
albicāverat (그는) 희게 만들었었다 |
| 복수 | albicāverāmus (우리는) 희게 만들었었다 |
albicāverātis (너희는) 희게 만들었었다 |
albicāverant (그들은) 희게 만들었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | albicāverō (나는) 희게 만들었겠다 |
albicāveris (너는) 희게 만들었겠다 |
albicāverit (그는) 희게 만들었겠다 |
| 복수 | albicāverimus (우리는) 희게 만들었겠다 |
albicāveritis (너희는) 희게 만들었겠다 |
albicāverint (그들은) 희게 만들었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | albicor (나는) 희게 만들어진다 |
albicāris, albicāre (너는) 희게 만들어진다 |
albicātur (그는) 희게 만들어진다 |
| 복수 | albicāmur (우리는) 희게 만들어진다 |
albicāminī (너희는) 희게 만들어진다 |
albicantur (그들은) 희게 만들어진다 |
|
| 과거 | 단수 | albicābar (나는) 희게 만들어지고 있었다 |
albicābāris, albicābāre (너는) 희게 만들어지고 있었다 |
albicābātur (그는) 희게 만들어지고 있었다 |
| 복수 | albicābāmur (우리는) 희게 만들어지고 있었다 |
albicābāminī (너희는) 희게 만들어지고 있었다 |
albicābantur (그들은) 희게 만들어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | albicābor (나는) 희게 만들어지겠다 |
albicāberis, albicābere (너는) 희게 만들어지겠다 |
albicābitur (그는) 희게 만들어지겠다 |
| 복수 | albicābimur (우리는) 희게 만들어지겠다 |
albicābiminī (너희는) 희게 만들어지겠다 |
albicābuntur (그들은) 희게 만들어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | albicātus sum (나는) 희게 만들어졌다 |
albicātus es (너는) 희게 만들어졌다 |
albicātus est (그는) 희게 만들어졌다 |
| 복수 | albicātī sumus (우리는) 희게 만들어졌다 |
albicātī estis (너희는) 희게 만들어졌다 |
albicātī sunt (그들은) 희게 만들어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | albicātus eram (나는) 희게 만들어졌었다 |
albicātus erās (너는) 희게 만들어졌었다 |
albicātus erat (그는) 희게 만들어졌었다 |
| 복수 | albicātī erāmus (우리는) 희게 만들어졌었다 |
albicātī erātis (너희는) 희게 만들어졌었다 |
albicātī erant (그들은) 희게 만들어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | albicātus erō (나는) 희게 만들어졌겠다 |
albicātus eris (너는) 희게 만들어졌겠다 |
albicātus erit (그는) 희게 만들어졌겠다 |
| 복수 | albicātī erimus (우리는) 희게 만들어졌겠다 |
albicātī eritis (너희는) 희게 만들어졌겠다 |
albicātī erunt (그들은) 희게 만들어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | albicem (나는) 희게 만들자 |
albicēs (너는) 희게 만들자 |
albicet (그는) 희게 만들자 |
| 복수 | albicēmus (우리는) 희게 만들자 |
albicētis (너희는) 희게 만들자 |
albicent (그들은) 희게 만들자 |
|
| 과거 | 단수 | albicārem (나는) 희게 만들고 있었다 |
albicārēs (너는) 희게 만들고 있었다 |
albicāret (그는) 희게 만들고 있었다 |
| 복수 | albicārēmus (우리는) 희게 만들고 있었다 |
albicārētis (너희는) 희게 만들고 있었다 |
albicārent (그들은) 희게 만들고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | albicāverim (나는) 희게 만들었다 |
albicāverīs (너는) 희게 만들었다 |
albicāverit (그는) 희게 만들었다 |
| 복수 | albicāverīmus (우리는) 희게 만들었다 |
albicāverītis (너희는) 희게 만들었다 |
albicāverint (그들은) 희게 만들었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | albicāvissem (나는) 희게 만들었었다 |
albicāvissēs (너는) 희게 만들었었다 |
albicāvisset (그는) 희게 만들었었다 |
| 복수 | albicāvissēmus (우리는) 희게 만들었었다 |
albicāvissētis (너희는) 희게 만들었었다 |
albicāvissent (그들은) 희게 만들었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | albicer (나는) 희게 만들어지자 |
albicēris, albicēre (너는) 희게 만들어지자 |
albicētur (그는) 희게 만들어지자 |
| 복수 | albicēmur (우리는) 희게 만들어지자 |
albicēminī (너희는) 희게 만들어지자 |
albicentur (그들은) 희게 만들어지자 |
|
| 과거 | 단수 | albicārer (나는) 희게 만들어지고 있었다 |
albicārēris, albicārēre (너는) 희게 만들어지고 있었다 |
albicārētur (그는) 희게 만들어지고 있었다 |
| 복수 | albicārēmur (우리는) 희게 만들어지고 있었다 |
albicārēminī (너희는) 희게 만들어지고 있었다 |
albicārentur (그들은) 희게 만들어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | albicātus sim (나는) 희게 만들어졌다 |
albicātus sīs (너는) 희게 만들어졌다 |
albicātus sit (그는) 희게 만들어졌다 |
| 복수 | albicātī sīmus (우리는) 희게 만들어졌다 |
albicātī sītis (너희는) 희게 만들어졌다 |
albicātī sint (그들은) 희게 만들어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | albicātus essem (나는) 희게 만들어졌었다 |
albicātus essēs (너는) 희게 만들어졌었다 |
albicātus esset (그는) 희게 만들어졌었다 |
| 복수 | albicātī essēmus (우리는) 희게 만들어졌었다 |
albicātī essētis (너희는) 희게 만들어졌었다 |
albicātī essent (그들은) 희게 만들어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | albicā (너는) 희게 만들어라 |
||
| 복수 | albicāte (너희는) 희게 만들어라 |
|||
| 미래 | 단수 | albicātō (네가) 희게 만들게 해라 |
albicātō (그가) 희게 만들게 해라 |
|
| 복수 | albicātōte (너희가) 희게 만들게 해라 |
albicantō (그들이) 희게 만들게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | albicāre (너는) 희게 만들어져라 |
||
| 복수 | albicāminī (너희는) 희게 만들어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | albicātor (네가) 희게 만들어지게 해라 |
albicātor (그가) 희게 만들어지게 해라 |
|
| 복수 | albicantor (그들이) 희게 만들어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | albicāre 희게 만듦 |
albicāvisse 희게 만들었음 |
albicātūrus esse 희게 만들겠음 |
| 수동태 | albicārī 희게 만들어짐 |
albicātus esse 희게 만들어졌음 |
albicātum īrī 희게 만들어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | albicāns 희게 만드는 |
albicātūrus 희게 만들 |
|
| 수동태 | albicātus 희게 만들어진 |
albicandus 희게 만들어질 |
paleae ex rutilo albicantes, quae velut incanae barbae dependent: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 2 9:7)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 2장 9:7)
at ubi umida albicantis loca litoris adiit tenerumque vidit Attin prope marmora pelagi, facit impetum: (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 63 3:34)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 3:34)
Solvitur acris hiems grata vice veris et Favoni trahuntque siccas machinae carinas ac neque iam stabulis gaudet pecus aut arator igni nec prata canis albicant pruinis. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 4 4:1)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 4:1)
aetateque in occidens inclinata, jam vitae vesperam senio nuntiante, hiemale gelicidum senectutis, hominem cogit suis albicare pruinis. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 8:80)
(, 8:80)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
