뜻

1. 일부, 약간, 몇
2. 적게, 조금

1. some, several
2. a few

예문

• aliquod agens, si ipsum est novum secundum substantiam suam, ipsum potest esse causa novi effectus, aut quia ipsum est aeternum secundum substantiam, novum tamen secundum aliquam virtutem vel situm - sicut apparet in corpore caeli - aut quia prius subiacebat impedimento, aut quia in subiecto ex quo agit, facta est nova dispositio; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 4 27:6)

  (보이티우스, , , 27:6)

• Si peccaverit homo in proximum suum et habuerit aliquod iuramentum, quo teneatur astrictus, et venerit propter iuramentum coram altari tuo in domum istam, (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 8 8:31)

  누구든지 이웃에게 죄를 짓고 자신에게 저주를 씌우는 맹세를 하게 되어, 이 집에 있는 당신 제단 앞에 와서 맹세하면, (불가타 성경, 열왕기 상권, 8장 8:31)

• nec superavit illum verbum aliquod, et mortuum prophetavit corpus eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 48 48:14)

  살아생전에 엘리사는 기적들을 일으켰고 죽어서도 그의 업적은 놀라웠다. (불가타 성경, 집회서, 48장 48:14)

• Herodes autem, viso Iesu, gavisus est valde; erat enim cupiens ex multo tempore videre eum, eo quod audiret de illo et sperabat signum aliquod videre ab eo fieri. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 23 23:8)

  헤로데는 예수님을 보고 매우 기뻐하였다. 예수님의 소문을 듣고 오래전부터 그분을 보고 싶어 하였을 뿐만 아니라, 그분께서 일으키시는 어떤 표징이라도 보기를 기대하고 있었던 것이다. (불가타 성경, 루카 복음서, 23장 23:8)

• Alterum genus est equitum. Hi, cum est usus atque aliquod bellum incidit (quod fere ante Caesaris adventum quotannis accidere solebat, uti aut ipsi iniurias inferrent aut illatas propulsarent), omnes in bello versantur, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XV 15:1)

  (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 15장 15:1)