라틴어-한국어 사전 검색

borēe

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (borēus의 남성 단수 호격형) 북쪽의 (이)야

    형태분석: borē(어간) + e(어미)

borēē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (borēus의 부사 원급형)

    형태분석: borē(어간) + ē(어미)

borēus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: borēus, borēa, borēum

  1. 북쪽의, 북의
  1. northern:

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 borēus

북쪽의 (이)가

borēī

북쪽의 (이)들이

borēa

북쪽의 (이)가

borēae

북쪽의 (이)들이

borēum

북쪽의 (것)가

borēa

북쪽의 (것)들이

속격 borēī

북쪽의 (이)의

borēōrum

북쪽의 (이)들의

borēae

북쪽의 (이)의

borēārum

북쪽의 (이)들의

borēī

북쪽의 (것)의

borēōrum

북쪽의 (것)들의

여격 borēō

북쪽의 (이)에게

borēīs

북쪽의 (이)들에게

borēae

북쪽의 (이)에게

borēīs

북쪽의 (이)들에게

borēō

북쪽의 (것)에게

borēīs

북쪽의 (것)들에게

대격 borēum

북쪽의 (이)를

borēōs

북쪽의 (이)들을

borēam

북쪽의 (이)를

borēās

북쪽의 (이)들을

borēum

북쪽의 (것)를

borēa

북쪽의 (것)들을

탈격 borēō

북쪽의 (이)로

borēīs

북쪽의 (이)들로

borēā

북쪽의 (이)로

borēīs

북쪽의 (이)들로

borēō

북쪽의 (것)로

borēīs

북쪽의 (것)들로

호격 borēe

북쪽의 (이)야

borēī

북쪽의 (이)들아

borēa

북쪽의 (이)야

borēae

북쪽의 (이)들아

borēum

북쪽의 (것)야

borēa

북쪽의 (것)들아

예문

  • Non ibi bacchantis Boree furit ira, nec illic Fulminat aura Nothi, nec spicula grandinis instant. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER PRIMUS 10:8)

    (, , 10:8)

  • Sed sibi sufficiens in tanta pace quiescit Vt nec perflantis Boree suspiria crinem Sollicitare queant litisque creare tumultum; (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 12:3)

    (, , 12:3)

  • Qualiter austrinos Boree sitis ebibit imbres Emundatque uias pluuiis quasi scopa uiarum; (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER QUARTUS 16:21)

    (, , 16:21)

  • tunc, sole relicto, Cynthia quo primum cornu dubitanda refulsit, Exclusit Boream, flammasque accepit ab Euro. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 1:34)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 1:34)

  • at boreae de parte t. c. f. et c. e. z. t. d. hoc vult dicere: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 370 314:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 314:1)

유의어

  1. 북쪽의

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION