라틴어-한국어 사전 검색

citerior

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (citer의 비교급 남성 단수 주격형) 더 가까운 (이)가

    형태분석: citerior(어간)

  • (citer의 비교급 남성 단수 호격형) 더 가까운 (이)야

    형태분석: citerior(어간)

citer

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: citer, citra, citerum

  1. 가까운, 접근한, 가까운 쪽의, 밀접한
  1. on this side, near

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 citerior

더 가까운 (이)가

citeriōrēs

더 가까운 (이)들이

citerius

더 가까운 (것)가

citeriōra

더 가까운 (것)들이

속격 citeriōris

더 가까운 (이)의

citeriōrum

더 가까운 (이)들의

citeriōris

더 가까운 (것)의

citeriōrum

더 가까운 (것)들의

여격 citeriōrī

더 가까운 (이)에게

citeriōribus

더 가까운 (이)들에게

citeriōrī

더 가까운 (것)에게

citeriōribus

더 가까운 (것)들에게

대격 citeriōrem

더 가까운 (이)를

citeriōrēs

더 가까운 (이)들을

citerius

더 가까운 (것)를

citeriōra

더 가까운 (것)들을

탈격 citeriōre

더 가까운 (이)로

citeriōribus

더 가까운 (이)들로

citeriōre

더 가까운 (것)로

citeriōribus

더 가까운 (것)들로

호격 citerior

더 가까운 (이)야

citeriōrēs

더 가까운 (이)들아

citerius

더 가까운 (것)야

citeriōra

더 가까운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 citer

가까운 (이)가

citerior

더 가까운 (이)가

citimus

가장 가까운 (이)가

부사 citrē

citerius

citimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • itaque citerior eius curvatura, quae vergit ad Etruriae Campaniaeque regiones, apricis est potestatibus; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 10 11:3)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:3)

  • Sic citerior Hispania recepta est, nec ulterior moram fecit. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CIVILE CAESARIS ET POMPEI 29:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 29:1)

  • SUB occasu pacata erat fere omnis Hispania, nisi quam Pyrenaei desinentis scopulis inhaerentem citerior adluebat Oceanus. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CANTABRICUM ET ASTURICUM 1:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 1:1)

  • sed plus cavendum est, ne sera propter iam propalati augmenta voluminis in aliquos forsitan incidamus vituperones, quorum fugere linguas cote livoris naturalitus acuminatas ne Demosthenis quidem Ciceronisque sententiae artifices et eloquia fabra potuere, quorum anterior orator Demaden, citerior Antonium toleravere derogatores; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Petronio suo salutem. 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 2:1)

  • quieta deinde hiberna et citerior provincia habuit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIX 506:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 506:3)

유의어

  1. 가까운

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%

SEARCH

MENU NAVIGATION