라틴어-한국어 사전 검색

citeriōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (citer의 비교급 남성 단수 대격형) 더 가까운 (이)를

    형태분석: citeriōr(어간) + em(어미)

citer

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: citer, citra, citerum

  1. 가까운, 접근한, 가까운 쪽의, 밀접한
  1. on this side, near

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 citerior

더 가까운 (이)가

citeriōrēs

더 가까운 (이)들이

citerius

더 가까운 (것)가

citeriōra

더 가까운 (것)들이

속격 citeriōris

더 가까운 (이)의

citeriōrum

더 가까운 (이)들의

citeriōris

더 가까운 (것)의

citeriōrum

더 가까운 (것)들의

여격 citeriōrī

더 가까운 (이)에게

citeriōribus

더 가까운 (이)들에게

citeriōrī

더 가까운 (것)에게

citeriōribus

더 가까운 (것)들에게

대격 citeriōrem

더 가까운 (이)를

citeriōrēs

더 가까운 (이)들을

citerius

더 가까운 (것)를

citeriōra

더 가까운 (것)들을

탈격 citeriōre

더 가까운 (이)로

citeriōribus

더 가까운 (이)들로

citeriōre

더 가까운 (것)로

citeriōribus

더 가까운 (것)들로

호격 citerior

더 가까운 (이)야

citeriōrēs

더 가까운 (이)들아

citerius

더 가까운 (것)야

citeriōra

더 가까운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 citer

가까운 (이)가

citerior

더 가까운 (이)가

citimus

가장 가까운 (이)가

부사 citrē

citerius

citimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Lepidum proconsulem in Hispaniam citeriorem mittit, subsidio sibi provinciaeque Caesaris causa quam primum veniret. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 59:6)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 59:6)

  • ab interioribus eius angulis lineas transversas incidere, quae citeriorem partem ab ulteriore ex toto deducant; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 9 10:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:10)

  • ab interioribus eius angulis lineas transuersas incidere, quae citeriorem partem ab ulteriore ex toto deducant; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 9 2:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 9장 2:4)

  • Hortante igitur principe, cum genuino fastu ad citeriorem venere fluminis ripam, ut exitus docuit, non iussa facturi, sed ne viderentur militis praesentiam formidasse, stabantque contumaciter, ideoque propinquasse monstrantes, ut iubenda repudiarent. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 5:1)

  • Romani suos ipsi agros incendunt, agrestes in oppida compellunt, ac citeriorem ripam Euphratis castellis praesidiisque communiunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 7 7:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 7:2)

유의어

  1. 가까운

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%

SEARCH

MENU NAVIGATION