고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: coeptō, coeptāre
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coeptō (나는) 시작한다 |
coeptās (너는) 시작한다 |
coeptat (그는) 시작한다 |
| 복수 | coeptāmus (우리는) 시작한다 |
coeptātis (너희는) 시작한다 |
coeptant (그들은) 시작한다 |
|
| 과거 | 단수 | coeptābam (나는) 시작하고 있었다 |
coeptābās (너는) 시작하고 있었다 |
coeptābat (그는) 시작하고 있었다 |
| 복수 | coeptābāmus (우리는) 시작하고 있었다 |
coeptābātis (너희는) 시작하고 있었다 |
coeptābant (그들은) 시작하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | coeptābō (나는) 시작하겠다 |
coeptābis (너는) 시작하겠다 |
coeptābit (그는) 시작하겠다 |
| 복수 | coeptābimus (우리는) 시작하겠다 |
coeptābitis (너희는) 시작하겠다 |
coeptābunt (그들은) 시작하겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coeptor (나는) 시작된다 |
coeptāris, coeptāre (너는) 시작된다 |
coeptātur (그는) 시작된다 |
| 복수 | coeptāmur (우리는) 시작된다 |
coeptāminī (너희는) 시작된다 |
coeptantur (그들은) 시작된다 |
|
| 과거 | 단수 | coeptābar (나는) 시작되고 있었다 |
coeptābāris, coeptābāre (너는) 시작되고 있었다 |
coeptābātur (그는) 시작되고 있었다 |
| 복수 | coeptābāmur (우리는) 시작되고 있었다 |
coeptābāminī (너희는) 시작되고 있었다 |
coeptābantur (그들은) 시작되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | coeptābor (나는) 시작되겠다 |
coeptāberis, coeptābere (너는) 시작되겠다 |
coeptābitur (그는) 시작되겠다 |
| 복수 | coeptābimur (우리는) 시작되겠다 |
coeptābiminī (너희는) 시작되겠다 |
coeptābuntur (그들은) 시작되겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coeptem (나는) 시작하자 |
coeptēs (너는) 시작하자 |
coeptet (그는) 시작하자 |
| 복수 | coeptēmus (우리는) 시작하자 |
coeptētis (너희는) 시작하자 |
coeptent (그들은) 시작하자 |
|
| 과거 | 단수 | coeptārem (나는) 시작하고 있었다 |
coeptārēs (너는) 시작하고 있었다 |
coeptāret (그는) 시작하고 있었다 |
| 복수 | coeptārēmus (우리는) 시작하고 있었다 |
coeptārētis (너희는) 시작하고 있었다 |
coeptārent (그들은) 시작하고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coepter (나는) 시작되자 |
coeptēris, coeptēre (너는) 시작되자 |
coeptētur (그는) 시작되자 |
| 복수 | coeptēmur (우리는) 시작되자 |
coeptēminī (너희는) 시작되자 |
coeptentur (그들은) 시작되자 |
|
| 과거 | 단수 | coeptārer (나는) 시작되고 있었다 |
coeptārēris, coeptārēre (너는) 시작되고 있었다 |
coeptārētur (그는) 시작되고 있었다 |
| 복수 | coeptārēmur (우리는) 시작되고 있었다 |
coeptārēminī (너희는) 시작되고 있었다 |
coeptārentur (그들은) 시작되고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coeptā (너는) 시작해라 |
||
| 복수 | coeptāte (너희는) 시작해라 |
|||
| 미래 | 단수 | coeptātō (네가) 시작하게 해라 |
coeptātō (그가) 시작하게 해라 |
|
| 복수 | coeptātōte (너희가) 시작하게 해라 |
coeptantō (그들이) 시작하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | coeptāre (너는) 시작되어라 |
||
| 복수 | coeptāminī (너희는) 시작되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | coeptātor (네가) 시작되게 해라 |
coeptātor (그가) 시작되게 해라 |
|
| 복수 | coeptantor (그들이) 시작되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | coeptāns 시작하는 |
||
| 수동태 | coeptandus 시작될 |
atque ita paratus intentusque iam morti, tumultu inter moras exorto ut eos, qui discedere et abire coeptabant, corripi quasi desertores detinerique sensit: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Otho, chapter 11 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 1:1)
et Brigantes quidem, paucis qui arma coeptabant interfectis, in reliquos data venia, resedere: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 32 32:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 32장 32:4)
et Hercule iam de fide quoque eorum opinari coeptabam sequius. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 29:4)
(아풀레이우스, 변신, 11권 29:4)
Quod opera consulta cogitabatur astute, ut hoc insidiarum genere Galli periret avunculus, ne eum ut praepotens acueret in fiduciam, exitiosa coeptantem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 5:1)
velut Silvano rogante verbis obliquis, hortanteque amicos agentes intra palatium, vel privatos, inter quos et Tuscus erat Albinus, aliique plures, ut se altiora coeptantem, et prope diem loci principalis aditum petiturum iuvarent. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 4:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
