고전 발음: []교회 발음: []
기본형: combīnō, combīnāre, combīnāvī, combīnātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | combīnō (나는) 연합한다 |
combīnās (너는) 연합한다 |
combīnat (그는) 연합한다 |
| 복수 | combīnāmus (우리는) 연합한다 |
combīnātis (너희는) 연합한다 |
combīnant (그들은) 연합한다 |
|
| 과거 | 단수 | combīnābam (나는) 연합하고 있었다 |
combīnābās (너는) 연합하고 있었다 |
combīnābat (그는) 연합하고 있었다 |
| 복수 | combīnābāmus (우리는) 연합하고 있었다 |
combīnābātis (너희는) 연합하고 있었다 |
combīnābant (그들은) 연합하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | combīnābō (나는) 연합하겠다 |
combīnābis (너는) 연합하겠다 |
combīnābit (그는) 연합하겠다 |
| 복수 | combīnābimus (우리는) 연합하겠다 |
combīnābitis (너희는) 연합하겠다 |
combīnābunt (그들은) 연합하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | combīnāvī (나는) 연합했다 |
combīnāvistī (너는) 연합했다 |
combīnāvit (그는) 연합했다 |
| 복수 | combīnāvimus (우리는) 연합했다 |
combīnāvistis (너희는) 연합했다 |
combīnāvērunt, combīnāvēre (그들은) 연합했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | combīnāveram (나는) 연합했었다 |
combīnāverās (너는) 연합했었다 |
combīnāverat (그는) 연합했었다 |
| 복수 | combīnāverāmus (우리는) 연합했었다 |
combīnāverātis (너희는) 연합했었다 |
combīnāverant (그들은) 연합했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | combīnāverō (나는) 연합했겠다 |
combīnāveris (너는) 연합했겠다 |
combīnāverit (그는) 연합했겠다 |
| 복수 | combīnāverimus (우리는) 연합했겠다 |
combīnāveritis (너희는) 연합했겠다 |
combīnāverint (그들은) 연합했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | combīnor (나는) 연합된다 |
combīnāris, combīnāre (너는) 연합된다 |
combīnātur (그는) 연합된다 |
| 복수 | combīnāmur (우리는) 연합된다 |
combīnāminī (너희는) 연합된다 |
combīnantur (그들은) 연합된다 |
|
| 과거 | 단수 | combīnābar (나는) 연합되고 있었다 |
combīnābāris, combīnābāre (너는) 연합되고 있었다 |
combīnābātur (그는) 연합되고 있었다 |
| 복수 | combīnābāmur (우리는) 연합되고 있었다 |
combīnābāminī (너희는) 연합되고 있었다 |
combīnābantur (그들은) 연합되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | combīnābor (나는) 연합되겠다 |
combīnāberis, combīnābere (너는) 연합되겠다 |
combīnābitur (그는) 연합되겠다 |
| 복수 | combīnābimur (우리는) 연합되겠다 |
combīnābiminī (너희는) 연합되겠다 |
combīnābuntur (그들은) 연합되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | combīnātus sum (나는) 연합되었다 |
combīnātus es (너는) 연합되었다 |
combīnātus est (그는) 연합되었다 |
| 복수 | combīnātī sumus (우리는) 연합되었다 |
combīnātī estis (너희는) 연합되었다 |
combīnātī sunt (그들은) 연합되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | combīnātus eram (나는) 연합되었었다 |
combīnātus erās (너는) 연합되었었다 |
combīnātus erat (그는) 연합되었었다 |
| 복수 | combīnātī erāmus (우리는) 연합되었었다 |
combīnātī erātis (너희는) 연합되었었다 |
combīnātī erant (그들은) 연합되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | combīnātus erō (나는) 연합되었겠다 |
combīnātus eris (너는) 연합되었겠다 |
combīnātus erit (그는) 연합되었겠다 |
| 복수 | combīnātī erimus (우리는) 연합되었겠다 |
combīnātī eritis (너희는) 연합되었겠다 |
combīnātī erunt (그들은) 연합되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | combīnem (나는) 연합하자 |
combīnēs (너는) 연합하자 |
combīnet (그는) 연합하자 |
| 복수 | combīnēmus (우리는) 연합하자 |
combīnētis (너희는) 연합하자 |
combīnent (그들은) 연합하자 |
|
| 과거 | 단수 | combīnārem (나는) 연합하고 있었다 |
combīnārēs (너는) 연합하고 있었다 |
combīnāret (그는) 연합하고 있었다 |
| 복수 | combīnārēmus (우리는) 연합하고 있었다 |
combīnārētis (너희는) 연합하고 있었다 |
combīnārent (그들은) 연합하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | combīnāverim (나는) 연합했다 |
combīnāverīs (너는) 연합했다 |
combīnāverit (그는) 연합했다 |
| 복수 | combīnāverīmus (우리는) 연합했다 |
combīnāverītis (너희는) 연합했다 |
combīnāverint (그들은) 연합했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | combīnāvissem (나는) 연합했었다 |
combīnāvissēs (너는) 연합했었다 |
combīnāvisset (그는) 연합했었다 |
| 복수 | combīnāvissēmus (우리는) 연합했었다 |
combīnāvissētis (너희는) 연합했었다 |
combīnāvissent (그들은) 연합했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | combīner (나는) 연합되자 |
combīnēris, combīnēre (너는) 연합되자 |
combīnētur (그는) 연합되자 |
| 복수 | combīnēmur (우리는) 연합되자 |
combīnēminī (너희는) 연합되자 |
combīnentur (그들은) 연합되자 |
|
| 과거 | 단수 | combīnārer (나는) 연합되고 있었다 |
combīnārēris, combīnārēre (너는) 연합되고 있었다 |
combīnārētur (그는) 연합되고 있었다 |
| 복수 | combīnārēmur (우리는) 연합되고 있었다 |
combīnārēminī (너희는) 연합되고 있었다 |
combīnārentur (그들은) 연합되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | combīnātus sim (나는) 연합되었다 |
combīnātus sīs (너는) 연합되었다 |
combīnātus sit (그는) 연합되었다 |
| 복수 | combīnātī sīmus (우리는) 연합되었다 |
combīnātī sītis (너희는) 연합되었다 |
combīnātī sint (그들은) 연합되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | combīnātus essem (나는) 연합되었었다 |
combīnātus essēs (너는) 연합되었었다 |
combīnātus esset (그는) 연합되었었다 |
| 복수 | combīnātī essēmus (우리는) 연합되었었다 |
combīnātī essētis (너희는) 연합되었었다 |
combīnātī essent (그들은) 연합되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | combīnā (너는) 연합해라 |
||
| 복수 | combīnāte (너희는) 연합해라 |
|||
| 미래 | 단수 | combīnātō (네가) 연합하게 해라 |
combīnātō (그가) 연합하게 해라 |
|
| 복수 | combīnātōte (너희가) 연합하게 해라 |
combīnantō (그들이) 연합하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | combīnāre (너는) 연합되어라 |
||
| 복수 | combīnāminī (너희는) 연합되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | combīnātor (네가) 연합되게 해라 |
combīnātor (그가) 연합되게 해라 |
|
| 복수 | combīnantor (그들이) 연합되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | combīnāre 연합함 |
combīnāvisse 연합했음 |
combīnātūrus esse 연합하겠음 |
| 수동태 | combīnārī 연합됨 |
combīnātus esse 연합되었음 |
combīnātum īrī 연합되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | combīnāns 연합하는 |
combīnātūrus 연합할 |
|
| 수동태 | combīnātus 연합된 |
combīnandus 연합될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | combīnātum 연합하기 위해 |
combīnātū 연합하기에 |
igitur affatu secundo vel potius benedictione donatus ipse quoque rependo alterum salve, obsequia combinans numeris aequata, non meritis. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Principio salutem. 1:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
