고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: commistiōn(어간) + ibus(어미)
형태분석: commistiōn(어간) + ibus(어미)
기본형: commistiō, commistiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | commistiō 성교가 | commistiōnēs 성교들이 |
속격 | commistiōnis 성교의 | commistiōnum 성교들의 |
여격 | commistiōnī 성교에게 | commistiōnibus 성교들에게 |
대격 | commistiōnem 성교를 | commistiōnēs 성교들을 |
탈격 | commistiōne 성교로 | commistiōnibus 성교들로 |
호격 | commistiō 성교야 | commistiōnēs 성교들아 |
His itaque per turmas ex diversis regnis et civitatibus in unum collectis, sed nequaquam ab illicitis et fornicariis commistionibus aversis, immoderata erat commessatio, cum mulieribus et cum puellis sub ejusdem levitatis intentione egressis assidua delectatio et [0407B] in omni temeritate sub hujus viae occasione gloriatio. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER I 52:2)
(, , 52:2)
In carnis autem commistione uoluptas est; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XXVII. 5:17)
(베다 베네라빌리스, , , 5:17)
hoc est non per commistionem substantiarum in unam naturam, vel per conversionem alterius substantiae in alteram. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 28:17)
(피에르 아벨라르, , 28:17)
Tandem tam abominabili et sceleratissima plurimorum commistione abusam ad moenia deducentes, capitali sententia peremerunt; (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 92:6)
(, , 92:6)
Tribus dehinc septimanis evolutis, et adhuc in itinere suo prospere et abundanter peregrinis epulantibus, et plurimis de populo illicite luxuriantibus, et multum incesta commistione agentibus, in ipsa vigilia S. Joannis Baptistae, praecursoris Domini, ventum est ad montes ascensu difficiles et valles profundissimas, deinde ad castellum, quod dicitur [0609D] Ancras. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VIII 16:1)
(, , 16:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용