라틴어-한국어 사전 검색

cōnfōrmitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnfōrmitās, cōnfōrmitātis

  1. 유사, 흡사, 비유
  2. 일치, 합의
  3. 합의, 조화
  1. similarity, likeness
  2. conformity
  3. agreement

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cōnfōrmitās

유사가

cōnfōrmitātēs

유사들이

속격 cōnfōrmitātis

유사의

cōnfōrmitātum

유사들의

여격 cōnfōrmitātī

유사에게

cōnfōrmitātibus

유사들에게

대격 cōnfōrmitātem

유사를

cōnfōrmitātēs

유사들을

탈격 cōnfōrmitāte

유사로

cōnfōrmitātibus

유사들로

호격 cōnfōrmitās

유사야

cōnfōrmitātēs

유사들아

예문

  • 13. Per consensum et conformitatem operum similium quae eduntur a calore et a frigore, rejice motum tam expansivum quam contractivum secundum totum. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 209:1)

    (, , 209:1)

  • Ex qua conformitate, praeter ipsam observationem similitudinis, quae ad multa utilis est, proclive est insuper colligere et formare illud axioma; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 281:5)

    (, , 281:5)

  • Item non absurda est similitudo et conformitas illa, ut homo sit tanquam planta inversa. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 287:1)

    (, , 287:1)

  • Denique multum utilis est in quamplurimis sagacitas quaedam in conquirendis et indagandis conformitatibus et similitudinibus physicis. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 293:4)

    (, , 293:4)

  • Fuga vero ferri ab altero polo magnetis a Gilberto bene notatur non esse fuga propria, sed conformitas, et coitio ad situm magis accommodatum. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 458:22)

    (, , 458:22)

유의어

  1. 유사

  2. 일치

  3. 합의

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION