고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cōnsauciāv(어간) + ērunt(인칭어미)
기본형: cōnsauciō, cōnsauciāre, cōnsauciāvī, cōnsauciātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cōnsauciā | ||
복수 | cōnsauciāte | |||
미래 | 단수 | cōnsauciātō | cōnsauciātō | |
복수 | cōnsauciātōte | cōnsauciantō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | cōnsauciāre | ||
복수 | cōnsauciāminī | |||
미래 | 단수 | cōnsauciātor | cōnsauciātor | |
복수 | cōnsauciantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | cōnsauciāre | cōnsauciāvisse | cōnsauciātūrus esse |
수동태 | cōnsauciārī | cōnsauciātus esse | cōnsauciātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | cōnsauciāns | cōnsauciātūrus | |
수동태 | cōnsauciātus | cōnsauciandus |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | cōnsauciātum | cōnsauciātū |
Delmatico etiam uulnera excepit, una acie dextrum genu lapide ictus, altera et crus et utrumque brachium ruina pontis consauciatus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 20 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 20장 1:2)
et cum ad manus uentum esset lapidibusque et subselliorum fragminibus decerneretur, multa et ipse iecit in populum atque etiam praetoris caput consauciauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 26 2:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 26장 2:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용