고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: corrādō, corrādere, corrāsī, corrāsus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | corrādō | corrādis | corrādit |
| 복수 | corrādimus | corrāditis | corrādunt | |
| 과거 | 단수 | corrādēbam | corrādēbās | corrādēbat |
| 복수 | corrādēbāmus | corrādēbātis | corrādēbant | |
| 미래 | 단수 | corrādam | corrādēs | corrādet |
| 복수 | corrādēmus | corrādētis | corrādent | |
| 완료 | 단수 | corrāsī | corrāsistī | corrāsit |
| 복수 | corrāsimus | corrāsistis | corrāsērunt, corrāsēre | |
| 과거완료 | 단수 | corrāseram | corrāserās | corrāserat |
| 복수 | corrāserāmus | corrāserātis | corrāserant | |
| 미래완료 | 단수 | corrāserō | corrāseris | corrāserit |
| 복수 | corrāserimus | corrāseritis | corrāserint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | corrādam | corrādās | corrādat |
| 복수 | corrādāmus | corrādātis | corrādant | |
| 과거 | 단수 | corrāderem | corrāderēs | corrāderet |
| 복수 | corrāderēmus | corrāderētis | corrāderent | |
| 완료 | 단수 | corrāserim | corrāserīs | corrāserit |
| 복수 | corrāserīmus | corrāserītis | corrāserint | |
| 과거완료 | 단수 | corrāsissem | corrāsissēs | corrāsisset |
| 복수 | corrāsissēmus | corrāsissētis | corrāsissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | corrāde | ||
| 복수 | corrādite | |||
| 미래 | 단수 | corrāditō | corrāditō | |
| 복수 | corrāditōte | corrāduntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | corrādere | ||
| 복수 | corrādiminī | |||
| 미래 | 단수 | corrāditor | corrāditor | |
| 복수 | corrāduntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | corrādere | corrāsisse | corrāsūrus esse |
| 수동태 | corrādī | corrāsus esse | corrāsum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | corrādēns | corrāsūrus | |
| 수동태 | corrāsus | corrādendus |
Iamque saepicule non sine magna turbatione stimulatus, postremo iussus, veste ipsa mea quamvis parvula distracta, sufficientem corrasi summulam Et id ipsum praeceptum fuerat specialiter: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 28:4)
(아풀레이우스, 변신, 11권 28:4)
"Nec ab illa tamen paterna gloria vel mea virtute descivi, quamquam semitrepidus iuxta mucrones Martios constitutus, sed habitus alieni fallacia tectus, villas seu castella solus aggrediens, viaticulum mihi corrasi," et diloricatis statim pannulis in medium duo milia profudit aureorum, et (Apuleius, Metamorphoses, book 7 5:24)
(아풀레이우스, 변신, 7권 5:24)
Avidis animis corradentes omnia et in sacculos huic quaestui de industria praeparatos farcientes dorso meo congerunt, ut duplici scilicet sarcinae pondere gravatus, et horreum simul et templum incederem. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 16:7)
(아풀레이우스, 변신, 8권 16:7)
Ad istum modum divinationis astu captioso corraserant non parvas pecunias, sed assiduis interrogationibus argumento satietate iam defecti, rursum ad viam prodeunt, via tota quam nocte confeceramus longe peiorem. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 8:10)
(아풀레이우스, 변신, 9권 8:10)
Qui cum multos videret nimio favore lusus meos spectare gestientes, obserata fore atque singulis eorum seorsus admissis, stipes acceptans non parvas summulas diurnas corradere consuerat. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 19:3)
(아풀레이우스, 변신, 10권 19:3)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
