라틴어-한국어 사전 검색

dēna

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēnus의 여성 단수 주격형) 열번째의 (이)가

    형태분석: dēn(어간) + a(어미)

  • (dēnus의 여성 단수 호격형) 열번째의 (이)야

    형태분석: dēn(어간) + a(어미)

  • (dēnus의 중성 복수 주격형) 열번째의 (것)들이

    형태분석: dēn(어간) + a(어미)

  • (dēnus의 중성 복수 대격형) 열번째의 (것)들을

    형태분석: dēn(어간) + a(어미)

  • (dēnus의 중성 복수 호격형) 열번째의 (것)들아

    형태분석: dēn(어간) + a(어미)

dēnā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēnus의 여성 단수 탈격형) 열번째의 (이)로

    형태분석: dēn(어간) + ā(어미)

dēnus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēnus, dēna, dēnum

어원: for dec-nus; 참고: decem(열, 십), δέκα

  1. 열번째의, 제10의
  1. the tenth

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 dēnus

열번째의 (이)가

dēnī

열번째의 (이)들이

dēna

열번째의 (이)가

dēnae

열번째의 (이)들이

dēnum

열번째의 (것)가

dēna

열번째의 (것)들이

속격 dēnī

열번째의 (이)의

dēnōrum

열번째의 (이)들의

dēnae

열번째의 (이)의

dēnārum

열번째의 (이)들의

dēnī

열번째의 (것)의

dēnōrum

열번째의 (것)들의

여격 dēnō

열번째의 (이)에게

dēnīs

열번째의 (이)들에게

dēnae

열번째의 (이)에게

dēnīs

열번째의 (이)들에게

dēnō

열번째의 (것)에게

dēnīs

열번째의 (것)들에게

대격 dēnum

열번째의 (이)를

dēnōs

열번째의 (이)들을

dēnam

열번째의 (이)를

dēnās

열번째의 (이)들을

dēnum

열번째의 (것)를

dēna

열번째의 (것)들을

탈격 dēnō

열번째의 (이)로

dēnīs

열번째의 (이)들로

dēnā

열번째의 (이)로

dēnīs

열번째의 (이)들로

dēnō

열번째의 (것)로

dēnīs

열번째의 (것)들로

호격 dēne

열번째의 (이)야

dēnī

열번째의 (이)들아

dēna

열번째의 (이)야

dēnae

열번째의 (이)들아

dēnum

열번째의 (것)야

dēna

열번째의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 dēnus

열번째의 (이)가

dēnior

더 열번째의 (이)가

dēnissimus

가장 열번째의 (이)가

부사 dēnē

dēnius

dēnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • uerum postero die et senatu segniore in exequendis conatibus per taedium ac dissensionem diuersa censentium et multitudine, quae circumstabat, unum rectorem iam et nominatim exposcente, armatos pro contione iurare in nomen suum passus est promisitque singulis quina dena sestertia, primus Caesarum fidem militis etiam praemio pigneratus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 10 4:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 10장 4:1)

  • omnibus dena sestertia repraesentata et quinquagena promissa. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Otho, chapter 5 2:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 5장 2:4)

  • locus inde lautiaque legatis praeberi iussa, et muneris ergo in singulos dari ne minus dena milia aeris. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 584:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 584:1)

  • et dena milia peditum sociis nominique Latino et sescenos imperarent equites. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 162:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 162:2)

  • diviserunt dena iugera in singulos, sociis nominis Latini terna. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 38:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 38:2)

유의어

  1. 열번째의

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION