뜻

1. 거절, 거부
2. 가식, 핑계

1. refusal
2. evasion
3. renunciation
4. detraction

예문

• quorum militum si et in alia provincia opera uti senatus velit, utro tandem modo promptiores ad aliud periculum novumque laborem ituros credat, si persoluta eis sine detractatione prioris periculi laborisque merces sit, an si spem pro re ferentes dimittant, iam semel in prima spe deceptos? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVI 451:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 451:1)

• dictator tamen, quia et ultro bellum intulerant et sine detractatione se certamini offerebant, deorum quoque opes adhibendas ratus inter ipsam dimicationem aedem Iunoni Monetae vovit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VII 290:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 290:1)

• Rex quoque, cum sine detractatione paratus pugnare eo die fuisset, contentus eo quod per hostem moram fuisse scirent, et ipse in castra copias reduxit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 474:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 474:1)

• at cum considero, militiae exemplum partem exercitus alteram infecisse, et disciplinae imperiique omnis detractationem totum exercitum invasisse, spes nostra multo asperior: (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT SEPTIMUM. 9:21)

  (프란키스 글라스, , 9:21)

• "laxae manicae, caligae folli-cantes, vestis grossior, crebra suspiria, visitatio virginum, detractatio clericorurn, et si quando festior dies venerit, saturantur ad vomitum." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 25:75)

  (히에로니무스, 편지들, 25:75)