라틴어-한국어 사전 검색

dolōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dolō의 단수 탈격형) 창으로

    형태분석: dolōn(어간) + e(어미)

dolō

3변화 자음어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dolō, dolōnis

  1. 창, 꽁치, 장대
  1. an ironpointed staff, pike, sword-stick

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dolō

창이

dolōnēs

창들이

속격 dolōnis

창의

dolōnum

창들의

여격 dolōnī

창에게

dolōnibus

창들에게

대격 dolōnem

창을

dolōnēs

창들을

탈격 dolōne

창으로

dolōnibus

창들로

호격 dolō

창아

dolōnēs

창들아

예문

  • reperti et equestris ordinis duo in publico cum dolone ac uenatorio cultro praestolantes, alter ut egressum theatro, alter ut sacrificantem apud Martis aedem adoreretur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 13 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 13장 1:3)

  • qui cum ad Troiae venisset auxilia clausisque iam portis tentoria locavisset in litore, Dolone prodente Troiano, qui missus fuerat speculator, a Diomede et Vlixe est interfectus, qui et ipsi speculatum venerant; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 469 443:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 443:2)

  • sane formatus est iste liber ad illud Homeri, ubi dicit per noctem egressos esse Diomeden et Vlixen, cum capto Dolone castra penetrarunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 1 1:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 1:7)

  • Vide ne dolone collum compungam tibi. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Tertius, Musca et mula. 7:4)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 7:4)

  • Quo viso regulus forte prominens ultra torum, expedito dolone, adsurgens ut vitam omni ratione defenderet, perforato pectore deformis procubuit victima, multiplicatis ictibus foede concisa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 1 21:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 21:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION