라틴어-한국어 사전 검색

dolōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dolō의 단수 속격형) 창의

    형태분석: dolōn(어간) + is(어미)

dolō

3변화 자음어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dolō, dolōnis

  1. 창, 꽁치, 장대
  1. an ironpointed staff, pike, sword-stick

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dolō

창이

dolōnēs

창들이

속격 dolōnis

창의

dolōnum

창들의

여격 dolōnī

창에게

dolōnibus

창들에게

대격 dolōnem

창을

dolōnēs

창들을

탈격 dolōne

창으로

dolōnibus

창들로

호격 dolō

창아

dolōnēs

창들아

예문

  • dolonis cum Troiani exploratorem, quem ad castra Graecorum mitterent, quaererent, hic Dolon exploratum se ire obtulit, si sibi equi Achillis pro praemio darentur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 347 232:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 232:3)

  • Parte alia media Eumedes in proelia fertur, antiqui proles bello praeclara Dolonis, nomine avum referens, animo manibusque parentem, qui quondam, castra ut Danaum speculator adiret, ausus Pelidae pretium sibi poscere currus; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 16:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 16:1)

  • campus erat' (campumque facit), 'quem caede Dolonis sparsimus, Haemonios dum vigil optat equos. (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber II 1:103)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1:103)

  • Eumedes Dolonis proles bello praeclara, animo manibusque parentem refert, cum apud Homerum Dolon inbellis sit. (Macrobii Saturnalia, Liber V, XVI. 9:4)

    (, , 9:4)

  • "Nunc mihi Tydiden attollant carmina vatum, quod iuncto fidens Ithaco patefacta Dolonis indicio dapibusque simul religataque somno Thracia sopiti penetraverit agmina Rhesi Graiaque rettulerit captos ad castra iugales, quorum, si qua fides augentibus omnia Musis, impetus excessit Zephyros candorque pruinas. (Claudianus, De Sexto Consulatu Honorii Augusti 2:205)

    (클라우디아누스, 2:205)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION