라틴어-한국어 사전 검색

dulcitūdinis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dulcitūdō의 단수 속격형) 달콤의

    형태분석: dulcitūdin(어간) + is(어미)

dulcitūdō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dulcitūdō, dulcitūdinis

어원: dulcis(달콤한, 단)

  1. 달콤, 행복함
  2. 매력, 유쾌함, 즐거움, 행복함, 만족, 애교
  1. sweetness
  2. (figuratively) pleasantness, pleasurableness, agreeableness, delightfulness, charm

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dulcitūdō

달콤이

dulcitūdinēs

달콤들이

속격 dulcitūdinis

달콤의

dulcitūdinum

달콤들의

여격 dulcitūdinī

달콤에게

dulcitūdinibus

달콤들에게

대격 dulcitūdinem

달콤을

dulcitūdinēs

달콤들을

탈격 dulcitūdine

달콤으로

dulcitūdinibus

달콤들로

호격 dulcitūdō

달콤아

dulcitūdinēs

달콤들아

예문

  • Quin etiam gustatus, qui est sensus ex omnibus maxime voluptarius quique dulcitudine praeter ceteros sensus commovetur, quam cito id, quod valde dulce est, aspernatur ac respuit! (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 99:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 99:3)

  • Nam et odor urbanitatis et mollitudo humanitatis et murmur maris et dulcitudo orationis sunt ducta a ceteris sensibus; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 161:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 161:1)

유의어

  1. 달콤

  2. 매력

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION