라틴어-한국어 사전 검색

genūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (genū의 단수 속격형) 무릎의

    형태분석: gen(어간) + ūs(어미)

genū

4변화 명사; 중성 신체 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: genū, genūs

어원: 참고: γόνυ

  1. 무릎
  1. knee

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 genū

무릎이

genua

무릎들이

속격 genūs

무릎의

genuum

무릎들의

여격 genuī

무릎에게

genibus

무릎들에게

대격 genū

무릎을

genua

무릎들을

탈격 genū

무릎으로

genibus

무릎들로

호격 genū

무릎아

genua

무릎들아

예문

  • redit ad auctores genus stirpemque primam degener sanguis refert. (Seneca, Phaedra 13:8)

    (세네카, 파이드라 13:8)

  • "Claudia Quinta genus Clauso referebat ab alto, nec facies impar nobilitate fuit:" (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:200)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:200)

  • Et cum ad hunc portum vel nulli vel pauci, et hii cum difficultate nimia, pervenire possint, nisi sedatis fluctibus blande cupiditatis genus humanum liberum in pacis tranquillitate quiescat, hoc est illud signum ad quod maxime debet intendere curator orbis, qui dicitur romanus Princeps, ut scilicet in areola ista mortalium libere cum pace vivatur. 12. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 15:22)

    (단테 알리기에리, , 15:22)

  • sufficeret sublime genus luxuque fluentem deside nobilitas posset te sola tueri. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, Panegyricus de Quarto Consulatu Honorii Augusti 1:121)

    (클라우디아누스, , 1:121)

  • Si foret in terris, rideret Democritus, seudiuersum confusa genus panthera camelo siue elephans albus uolgi conuerteret ora; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:84)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:84)

유의어

  1. 무릎

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0136%

SEARCH

MENU NAVIGATION