라틴어-한국어 사전 검색

imprōvida

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (imprōvidus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: imprōvid(어간) + a(어미)

  • (imprōvidus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: imprōvid(어간) + a(어미)

  • (imprōvidus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: imprōvid(어간) + a(어미)

  • (imprōvidus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: imprōvid(어간) + a(어미)

  • (imprōvidus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: imprōvid(어간) + a(어미)

imprōvidā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (imprōvidus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: imprōvid(어간) + ā(어미)

imprōvidus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: imprōvidus, imprōvida, imprōvidum

  1. not foreseeing, off guard

참고

(in-p-)

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • "Sed utcumque Fortunae caecitas, dum te pessimis periculis discruciat, ad religiosam istam beatitudinem improvida produxit malitia." (Apuleius, Metamorphoses, book 11 15:4)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 15:4)

  • quo saepius a Domitiano non secus ac tela, quae et ipsa caeca et improvida feruntur, in optimum quemque contorquebatur. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 22 5:3)

    (소 플리니우스, 편지들, 4권, 5:3)

  • Hic aliud maius miseris multoque tremendum obicitur magis, atque improvida pectora turbat. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 2 9:2)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 2권 9:2)

  • sternit inde ruentes equos virosque improvida fuga. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 397:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 397:2)

  • festinatio improvida est et caeca. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Libri XXII 490:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 490:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION