고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: indēfēnsus, indēfēnsa, indēfēnsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | indēfēnsus 무방비의 (이)가 | indēfēnsī 무방비의 (이)들이 | indēfēnsa 무방비의 (이)가 | indēfēnsae 무방비의 (이)들이 | indēfēnsum 무방비의 (것)가 | indēfēnsa 무방비의 (것)들이 |
| 속격 | indēfēnsī 무방비의 (이)의 | indēfēnsōrum 무방비의 (이)들의 | indēfēnsae 무방비의 (이)의 | indēfēnsārum 무방비의 (이)들의 | indēfēnsī 무방비의 (것)의 | indēfēnsōrum 무방비의 (것)들의 |
| 여격 | indēfēnsō 무방비의 (이)에게 | indēfēnsīs 무방비의 (이)들에게 | indēfēnsae 무방비의 (이)에게 | indēfēnsīs 무방비의 (이)들에게 | indēfēnsō 무방비의 (것)에게 | indēfēnsīs 무방비의 (것)들에게 |
| 대격 | indēfēnsum 무방비의 (이)를 | indēfēnsōs 무방비의 (이)들을 | indēfēnsam 무방비의 (이)를 | indēfēnsās 무방비의 (이)들을 | indēfēnsum 무방비의 (것)를 | indēfēnsa 무방비의 (것)들을 |
| 탈격 | indēfēnsō 무방비의 (이)로 | indēfēnsīs 무방비의 (이)들로 | indēfēnsā 무방비의 (이)로 | indēfēnsīs 무방비의 (이)들로 | indēfēnsō 무방비의 (것)로 | indēfēnsīs 무방비의 (것)들로 |
| 호격 | indēfēnse 무방비의 (이)야 | indēfēnsī 무방비의 (이)들아 | indēfēnsa 무방비의 (이)야 | indēfēnsae 무방비의 (이)들아 | indēfēnsum 무방비의 (것)야 | indēfēnsa 무방비의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | indēfēnsus 무방비의 (이)가 | indēfēnsior 더 무방비의 (이)가 | indēfēnsissimus 가장 무방비의 (이)가 |
| 부사 | indēfēnsē | indēfēnsius | indēfēnsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Vibidiam depellere nequivit quin multa cum invidia flagitaret ne indefensa coniunx exitio daretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 34 34:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:8)
Hoc memorando fine externis domesticisque cladibus vexata, conticuit Tripolis, non indefensa, quia vigilavit Iustitiae oculus sempiternus, ultimaeque legatorum et praesidis dirae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 6 25:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 25:1)
"me Tegea regem indefensa reposcit, orbaque Parrhasiis ululat mihi mater in antris, ipse nec Ismeni ripas, dum stagna cruentat Hippomedon, Tyrias potui nec scandere turres, dum tonat, et tecum, Capaneu, miscere furores, quis tantus pro luce timor?" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 11 11:79)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 11권 11:79)
quibus in iudicio recitatis, ubi non lex non religio, non aequitas veritatem a mendaciis dirimebat, indefensi bonis ablatis, nullo contacti delicto, promiscue iuvenes aliique, membris omnibus capti, ad supplicia sellis gestatoriis ducebantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 2 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:2)
'an festinamus cum Germanici cineribus adpellere, ut te inauditum et indefensum planctus Agrippinae ac vulgus imperitum primo rumore rapiant? (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 77 77:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 77장 77:8)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
