라틴어-한국어 사전 검색

lībrāmenta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lībrāmentum의 복수 주격형) 무게들이

    형태분석: lībrāment(어간) + a(어미)

  • (lībrāmentum의 복수 대격형) 무게들을

    형태분석: lībrāment(어간) + a(어미)

  • (lībrāmentum의 복수 호격형) 무게들아

    형태분석: lībrāment(어간) + a(어미)

lībrāmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lībrāmentum, lībrāmentī

어원: lībrō(균형을 이루다, 평형을 유지하다)

  1. 무게, 표면, 추, 비중
  1. a weight, load A means of balancing strap A geometrical plane, surface

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lībrāmentum

무게가

lībrāmenta

무게들이

속격 lībrāmentī

무게의

lībrāmentōrum

무게들의

여격 lībrāmentō

무게에게

lībrāmentīs

무게들에게

대격 lībrāmentum

무게를

lībrāmenta

무게들을

탈격 lībrāmentō

무게로

lībrāmentīs

무게들로

호격 lībrāmentum

무게야

lībrāmenta

무게들아

예문

  • si canalibus, ut structura fiat quam solidissima, solumque rivi libramenta habeat fastigata ne minus in centenos pedes sicilico. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:4)

  • quodsi caput habeat libramenta ad moenia montesque medii non fuerint altiores, ut possint interpellare, sed intervalla, necesse est substruere ad libramenta, quemadmodum in rivis et canalibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:27)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:27)

  • ita per fistulas plumbeas aquam qui ducent, his rationibus bellissime poterunt efficere, quod et decursus et circumductiones et ventres et expressus hac ratione possunt fieri, cum habebunt a capitibus ad moenia fastigii libramenta. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:33)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:33)

  • deinde, ut praeter spem stare muros viderunt, collectis rursus animis in arietes tollenonibus libramenta plumbi aut saxorum stipitesve robustos incutiebant; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 54:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 54:3)

  • extructis autem fundamentis ad libramentum stylobatae sunt conlocandi. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 4 5:8)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:8)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION