라틴어-한국어 사전 검색

lībrāmentī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lībrāmentum의 단수 속격형) 무게의

    형태분석: lībrāment(어간) + ī(어미)

lībrāmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lībrāmentum, lībrāmentī

어원: lībrō(균형을 이루다, 평형을 유지하다)

  1. 무게, 표면, 추, 비중
  1. a weight, load A means of balancing strap A geometrical plane, surface

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lībrāmentum

무게가

lībrāmenta

무게들이

속격 lībrāmentī

무게의

lībrāmentōrum

무게들의

여격 lībrāmentō

무게에게

lībrāmentīs

무게들에게

대격 lībrāmentum

무게를

lībrāmenta

무게들을

탈격 lībrāmentō

무게로

lībrāmentīs

무게들로

호격 lībrāmentum

무게야

lībrāmenta

무게들아

예문

  • ad eundem modum ea capita fontium cum sunt angustiis compressa, ruunt in summo spiritus aquae bullitus, simul autem sunt latius aperti, exanimati per raritates liquidae potestatis residunt et restituuntur in libramenti proprietatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:10)

  • coagmenta autem eorum calce viva ex oleo subacta sunt inlinienda, et in declinationibus libramenti ventris lapis est ex saxo rubro in ipso geniculo conlocandus isque perterebratus, uti ex decursu tubulus novissimus in lapide coagmentetur et primus [ex] librati ventris; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:38)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:38)

  • havd ignara modi inpulit navem libramenti peritia et moderationis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 247 203:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 203:1)

  • extructis autem fundamentis ad libramentum stylobatae sunt conlocandi. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 4 5:8)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:8)

  • sin autem aliqui paries perpetuos habuerit umores, paululum ab eo recedatur et struatur alter tenuis distans ab eo, quantum res patietur, et inter duos parietes canalis ducatur inferior, quam libramentum conclavis fuerit, habens nares ad locum patentem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 4 5:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION