고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: liquēscō, liquēscere
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscō (나는) 녹인다 |
liquēscis (너는) 녹인다 |
liquēscit (그는) 녹인다 |
복수 | liquēscimus (우리는) 녹인다 |
liquēscitis (너희는) 녹인다 |
liquēscunt (그들은) 녹인다 |
|
과거 | 단수 | liquēscēbam (나는) 녹이고 있었다 |
liquēscēbās (너는) 녹이고 있었다 |
liquēscēbat (그는) 녹이고 있었다 |
복수 | liquēscēbāmus (우리는) 녹이고 있었다 |
liquēscēbātis (너희는) 녹이고 있었다 |
liquēscēbant (그들은) 녹이고 있었다 |
|
미래 | 단수 | liquēscam (나는) 녹이겠다 |
liquēscēs (너는) 녹이겠다 |
liquēscet (그는) 녹이겠다 |
복수 | liquēscēmus (우리는) 녹이겠다 |
liquēscētis (너희는) 녹이겠다 |
liquēscent (그들은) 녹이겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscor (나는) 녹는다 |
liquēsceris, liquēscere (너는) 녹는다 |
liquēscitur (그는) 녹는다 |
복수 | liquēscimur (우리는) 녹는다 |
liquēsciminī (너희는) 녹는다 |
liquēscuntur (그들은) 녹는다 |
|
과거 | 단수 | liquēscēbar (나는) 녹고 있었다 |
liquēscēbāris, liquēscēbāre (너는) 녹고 있었다 |
liquēscēbātur (그는) 녹고 있었다 |
복수 | liquēscēbāmur (우리는) 녹고 있었다 |
liquēscēbāminī (너희는) 녹고 있었다 |
liquēscēbantur (그들은) 녹고 있었다 |
|
미래 | 단수 | liquēscar (나는) 녹겠다 |
liquēscēris, liquēscēre (너는) 녹겠다 |
liquēscētur (그는) 녹겠다 |
복수 | liquēscēmur (우리는) 녹겠다 |
liquēscēminī (너희는) 녹겠다 |
liquēscentur (그들은) 녹겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscam (나는) 녹이자 |
liquēscās (너는) 녹이자 |
liquēscat (그는) 녹이자 |
복수 | liquēscāmus (우리는) 녹이자 |
liquēscātis (너희는) 녹이자 |
liquēscant (그들은) 녹이자 |
|
과거 | 단수 | liquēscerem (나는) 녹이고 있었다 |
liquēscerēs (너는) 녹이고 있었다 |
liquēsceret (그는) 녹이고 있었다 |
복수 | liquēscerēmus (우리는) 녹이고 있었다 |
liquēscerētis (너희는) 녹이고 있었다 |
liquēscerent (그들은) 녹이고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscar (나는) 녹자 |
liquēscāris, liquēscāre (너는) 녹자 |
liquēscātur (그는) 녹자 |
복수 | liquēscāmur (우리는) 녹자 |
liquēscāminī (너희는) 녹자 |
liquēscantur (그들은) 녹자 |
|
과거 | 단수 | liquēscerer (나는) 녹고 있었다 |
liquēscerēris, liquēscerēre (너는) 녹고 있었다 |
liquēscerētur (그는) 녹고 있었다 |
복수 | liquēscerēmur (우리는) 녹고 있었다 |
liquēscerēminī (너희는) 녹고 있었다 |
liquēscerentur (그들은) 녹고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēsce (너는) 녹여라 |
||
복수 | liquēscite (너희는) 녹여라 |
|||
미래 | 단수 | liquēscitō (네가) 녹이게 해라 |
liquēscitō (그가) 녹이게 해라 |
|
복수 | liquēscitōte (너희가) 녹이게 해라 |
liquēscuntō (그들이) 녹이게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscere (너는) 녹아라 |
||
복수 | liquēsciminī (너희는) 녹아라 |
|||
미래 | 단수 | liquēscitor (네가) 녹게 해라 |
liquēscitor (그가) 녹게 해라 |
|
복수 | liquēscuntor (그들이) 녹게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | liquēscere 녹임 |
||
수동태 | liquēscī 녹음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | liquēscēns 녹이는 |
||
수동태 | liquēscendus 녹을 |
rubro saxo et bonae et copiosae, si non per intervenia dilabantur et liquescant. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 1 2:20)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:20)
vanescat sanguis perflabilis, ossa liquescant mollia, nervorum pereat textura volantum; (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:338)
(프루덴티우스, , 3:338)
sive Lunae illae se mutuò non contingant, sive liquescant & in annulum continuum formentur, sive denique annulus ille rigescat & inflexibilis reddatur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 39~40 3:16)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 39~40 3:16)
quo pessime, pacto, tot tibi cum in flammis iunicum omenta liquescant? (Persius, Satires, satire 2 2:43)
(페르시우스, 풍자, 2:43)
Nam eius modi positio medium temperatumque libramentum ventorum hiemalium et aestivorum tenet, quantoque fuerit aedificii solum pronius orienti, tanto et aestate liberius capere perflatus et hiemis procellis minus infestari et matutino regelari ortu poterit, ut concreti rores liquescant, quoniam fere pestilens habetur, quod est remotum ac sinistrum soli et apricis flatibus; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 5 8:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 5장 8:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용