고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: liquēscō, liquēscere
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscō (나는) 녹인다 |
liquēscis (너는) 녹인다 |
liquēscit (그는) 녹인다 |
복수 | liquēscimus (우리는) 녹인다 |
liquēscitis (너희는) 녹인다 |
liquēscunt (그들은) 녹인다 |
|
과거 | 단수 | liquēscēbam (나는) 녹이고 있었다 |
liquēscēbās (너는) 녹이고 있었다 |
liquēscēbat (그는) 녹이고 있었다 |
복수 | liquēscēbāmus (우리는) 녹이고 있었다 |
liquēscēbātis (너희는) 녹이고 있었다 |
liquēscēbant (그들은) 녹이고 있었다 |
|
미래 | 단수 | liquēscam (나는) 녹이겠다 |
liquēscēs (너는) 녹이겠다 |
liquēscet (그는) 녹이겠다 |
복수 | liquēscēmus (우리는) 녹이겠다 |
liquēscētis (너희는) 녹이겠다 |
liquēscent (그들은) 녹이겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscor (나는) 녹는다 |
liquēsceris, liquēscere (너는) 녹는다 |
liquēscitur (그는) 녹는다 |
복수 | liquēscimur (우리는) 녹는다 |
liquēsciminī (너희는) 녹는다 |
liquēscuntur (그들은) 녹는다 |
|
과거 | 단수 | liquēscēbar (나는) 녹고 있었다 |
liquēscēbāris, liquēscēbāre (너는) 녹고 있었다 |
liquēscēbātur (그는) 녹고 있었다 |
복수 | liquēscēbāmur (우리는) 녹고 있었다 |
liquēscēbāminī (너희는) 녹고 있었다 |
liquēscēbantur (그들은) 녹고 있었다 |
|
미래 | 단수 | liquēscar (나는) 녹겠다 |
liquēscēris, liquēscēre (너는) 녹겠다 |
liquēscētur (그는) 녹겠다 |
복수 | liquēscēmur (우리는) 녹겠다 |
liquēscēminī (너희는) 녹겠다 |
liquēscentur (그들은) 녹겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscam (나는) 녹이자 |
liquēscās (너는) 녹이자 |
liquēscat (그는) 녹이자 |
복수 | liquēscāmus (우리는) 녹이자 |
liquēscātis (너희는) 녹이자 |
liquēscant (그들은) 녹이자 |
|
과거 | 단수 | liquēscerem (나는) 녹이고 있었다 |
liquēscerēs (너는) 녹이고 있었다 |
liquēsceret (그는) 녹이고 있었다 |
복수 | liquēscerēmus (우리는) 녹이고 있었다 |
liquēscerētis (너희는) 녹이고 있었다 |
liquēscerent (그들은) 녹이고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscar (나는) 녹자 |
liquēscāris, liquēscāre (너는) 녹자 |
liquēscātur (그는) 녹자 |
복수 | liquēscāmur (우리는) 녹자 |
liquēscāminī (너희는) 녹자 |
liquēscantur (그들은) 녹자 |
|
과거 | 단수 | liquēscerer (나는) 녹고 있었다 |
liquēscerēris, liquēscerēre (너는) 녹고 있었다 |
liquēscerētur (그는) 녹고 있었다 |
복수 | liquēscerēmur (우리는) 녹고 있었다 |
liquēscerēminī (너희는) 녹고 있었다 |
liquēscerentur (그들은) 녹고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēsce (너는) 녹여라 |
||
복수 | liquēscite (너희는) 녹여라 |
|||
미래 | 단수 | liquēscitō (네가) 녹이게 해라 |
liquēscitō (그가) 녹이게 해라 |
|
복수 | liquēscitōte (너희가) 녹이게 해라 |
liquēscuntō (그들이) 녹이게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | liquēscere (너는) 녹아라 |
||
복수 | liquēsciminī (너희는) 녹아라 |
|||
미래 | 단수 | liquēscitor (네가) 녹게 해라 |
liquēscitor (그가) 녹게 해라 |
|
복수 | liquēscuntor (그들이) 녹게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | liquēscere 녹임 |
||
수동태 | liquēscī 녹음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | liquēscēns 녹이는 |
||
수동태 | liquēscendus 녹을 |
usque adeo cupide in Veneris compagibus haerent, membra voluptatis dum vi labefacta liquescunt. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 35:16)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 35:16)
taurinis follibus Plautus "quam folles taurini habent, cum liquescunt petrae, ferrum ubi fit". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 171 110:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 110:1)
Molliri membra videres, primaque de tota tenuissima quaeque liquescunt, caerulei crines digitique et crura pedesque: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 42:3)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 42:3)
dilapsa liquescunt adflatuque nocent et agunt contagia late. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 46:13)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 46:13)
velluntur postibus altis arma olim dimissa patrum, flammisque liquescunt dona deum: (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 1 1:173)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:173)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용