라틴어-한국어 사전 검색

mancipātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mancipātiō의 단수 탈격형) 이동으로

    형태분석: mancipātiōn(어간) + e(어미)

mancipātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mancipātiō, mancipātiōnis

  1. 이동, 출생, 출산
  2. 넘겨줌, 양도
  1. transfer, delivery
  2. surrendering

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 mancipātiō

이동이

mancipātiōnēs

이동들이

속격 mancipātiōnis

이동의

mancipātiōnum

이동들의

여격 mancipātiōnī

이동에게

mancipātiōnibus

이동들에게

대격 mancipātiōnem

이동을

mancipātiōnēs

이동들을

탈격 mancipātiōne

이동으로

mancipātiōnibus

이동들로

호격 mancipātiō

이동아

mancipātiōnēs

이동들아

예문

  • Adoptantur autem, cum a parente in cuius potestate sunt tertia mancipatione in iure ceduntur atque ab eo qui adoptat apud eum apud quem legis actio est vindicantur; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XIX 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Rectius illud et verius, istas scientiarum mancipationes nil aliud esse quam rem ex paucorum hominum confidentia et reliquorum socordia et inertia natam. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Praefatio 5:27)

    (, , 5:27)

유의어

  1. 이동

  2. 넘겨줌

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION