라틴어-한국어 사전 검색

mistūrīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mistūra의 복수 여격형) 혼합들에게

    형태분석: mistūr(어간) + īs(어미)

  • (mistūra의 복수 탈격형) 혼합들로

    형태분석: mistūr(어간) + īs(어미)

mistūra

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mistūra, mistūrae

  1. 혼합
  2. 성교
  1. mixing
  2. mixture
  3. copulation

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 mistūra

혼합이

mistūrae

혼합들이

속격 mistūrae

혼합의

mistūrārum

혼합들의

여격 mistūrae

혼합에게

mistūrīs

혼합들에게

대격 mistūram

혼합을

mistūrās

혼합들을

탈격 mistūrā

혼합으로

mistūrīs

혼합들로

호격 mistūra

혼합아

mistūrae

혼합들아

예문

  • At in hujusmodi misturis theologiae cum philosophia, ea tantum, quae nunc in philosophia recepta sunt, comprehenduntur; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 214:4)

    (, , 214:4)

  • Similiter si non de perfectioribus misturis spiritalium, sed de compositione tantum inquiratur; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 407:1)

    (, , 407:1)

  • Alterum eorum corporum quae maxime sunt inflammabilia, qualia sunt sulphur, caphura, naphtha, et hujusmodi, cum eorum misturis; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 361:2)

    (, , 361:2)

  • Cum itaque in ipsa anima mundi individua et dividua, sive, ut dictum est, eadem et diversa concurrat substantia, addidit his duobus in ipsa anima concurrentibus quamdam misturam effici ex individuo et dividuo, scilicet sive ex eodem et diverso, hoc est incommutabili et mutabili. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 41:5)

    (피에르 아벨라르, , 41:5)

  • In qua quidem, ut ita dicam, mistura Spiritus sancti proprietas distinguitur, et integre videtur expressa tam in seipso quam in effectis, ut dictum est, suis. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 41:6)

    (피에르 아벨라르, , 41:6)

유의어

  1. 혼합

  2. 성교

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION