뜻

1. 연화, 달램, 경감
2. 완화, 위안, 경감

1. softening, soothing
2. mitigating, mitigation

예문

• Deperditae deinde silvae tropicae peiores reddunt res, cum illae mitigationem iuvent mutationis climatis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 35:4)

  (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 35:4)

• iubens centurioni custodiri eum et habere mitigationem, nec quemquam prohibere de suis ministrare ei. (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 24 24:23)

  그리고 백인대장에게 바오로를 지키되 편하게 해 주고 친지들이 그를 돌보는 것을 막지 말라고 지시하였다. (불가타 성경, 사도행전, 24장 24:23)

• Nam in distributione tribunalium regni (excepta curia suprema parlamenti) in qua curia banci regis criminibus quae contra coronam committuntur, curia banci communis litibus civilibus, curia scaccarii caussis quae ad reditus et proventus regis spectant, et curia cancellariae caussis quae mitigationem rigoris iuris, ex arbitrio boni viri, ad exemplum iuris praetorii merentur, politice admodum assignatae sunt, semper tamen reservata est magna et praeeminens iurisdictio consilio sanctiori regis in caussis quae vel exemplo vel consequentia regni statum publicum oppugnare et convellere possent. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM TERTIUM 30:3)

  (, , 30:3)

• Rex responsum dedit peremptorium se nec obolum quidem remittere velle ex summa quae in comitiis concessa fuerat, tum quia exemplum eius alias provincias animare possit ad similem mitigationem poscendam, tum praecipue quia nunquam esset passurus ut vulgus ignobile ordinum munificentiam frustraretur, in quorum consensu etiam plebis ipsius vota concluderentur. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUARTUM 1:8)

  (, , 1:8)

• Insuper, si est super lingua eius curatio et mitigatio et misericordia, non est vir illius secundum filios hominum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 36 36:25)

  (불가타 성경, 집회서, 36장 36:25)