라틴어-한국어 사전 검색

montōsus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (montōsus의 남성 단수 주격형) 산악성의 (이)가

    형태분석: montōs(어간) + us(어미)

montōsus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: montōsus, montōsa, montōsum

어원: mōns(산, 산악)

  1. 산악성의, 산이 많은
  1. mountainous, full of mountains

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 montōsus

산악성의 (이)가

montōsī

산악성의 (이)들이

montōsa

산악성의 (이)가

montōsae

산악성의 (이)들이

montōsum

산악성의 (것)가

montōsa

산악성의 (것)들이

속격 montōsī

산악성의 (이)의

montōsōrum

산악성의 (이)들의

montōsae

산악성의 (이)의

montōsārum

산악성의 (이)들의

montōsī

산악성의 (것)의

montōsōrum

산악성의 (것)들의

여격 montōsō

산악성의 (이)에게

montōsīs

산악성의 (이)들에게

montōsae

산악성의 (이)에게

montōsīs

산악성의 (이)들에게

montōsō

산악성의 (것)에게

montōsīs

산악성의 (것)들에게

대격 montōsum

산악성의 (이)를

montōsōs

산악성의 (이)들을

montōsam

산악성의 (이)를

montōsās

산악성의 (이)들을

montōsum

산악성의 (것)를

montōsa

산악성의 (것)들을

탈격 montōsō

산악성의 (이)로

montōsīs

산악성의 (이)들로

montōsā

산악성의 (이)로

montōsīs

산악성의 (이)들로

montōsō

산악성의 (것)로

montōsīs

산악성의 (것)들로

호격 montōse

산악성의 (이)야

montōsī

산악성의 (이)들아

montōsa

산악성의 (이)야

montōsae

산악성의 (이)들아

montōsum

산악성의 (것)야

montōsa

산악성의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 montōsus

산악성의 (이)가

montōsior

더 산악성의 (이)가

montōsissimus

가장 산악성의 (이)가

부사 montōsē

montōsius

montōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • silvestris et montosus exiguas; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 2 3:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 2장 3:3)

  • montosae nersae civitas in montibus posita. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 744 473:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 473:1)

  • Et te montosae misere in proelia Nersae, Ufens, insignem fama et felicibus armis; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 7 35:1)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 7권 35:1)

  • Fraxinus, quia capris et ovibus gratissima est, nec inutilis bubus, locis asperis et montosis, quibus minus laetatur ulmus, recte seritur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 6 5:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 6장 5:2)

  • huic parere dati, quos fertilis Amphigenia planaque Messene montosaque nutrit Ithome, quos Thryon et summis ingestum montibus Aepy, quos Helos et Pteleon, Getico quos flebile vati Dorion; (Statius, P. Papinius, Thebais, book 4 4:73)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권 4:73)

유의어

  1. 산악성의

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION