라틴어-한국어 사전 검색

permagnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (permagnus의 남성 단수 속격형) 매우 대단한 (이)의

    형태분석: permagn(어간) + ī(어미)

  • (permagnus의 남성 복수 주격형) 매우 대단한 (이)들이

    형태분석: permagn(어간) + ī(어미)

  • (permagnus의 남성 복수 호격형) 매우 대단한 (이)들아

    형태분석: permagn(어간) + ī(어미)

  • (permagnus의 중성 단수 속격형) 매우 대단한 (것)의

    형태분석: permagn(어간) + ī(어미)

permagnus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: permagnus, permagna, permagnum

  1. 매우 대단한
  2. 매우 큰
  1. very great
  2. very large

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 permagnus

매우 대단한 (이)가

permagnī

매우 대단한 (이)들이

permagna

매우 대단한 (이)가

permagnae

매우 대단한 (이)들이

permagnum

매우 대단한 (것)가

permagna

매우 대단한 (것)들이

속격 permagnī

매우 대단한 (이)의

permagnōrum

매우 대단한 (이)들의

permagnae

매우 대단한 (이)의

permagnārum

매우 대단한 (이)들의

permagnī

매우 대단한 (것)의

permagnōrum

매우 대단한 (것)들의

여격 permagnō

매우 대단한 (이)에게

permagnīs

매우 대단한 (이)들에게

permagnae

매우 대단한 (이)에게

permagnīs

매우 대단한 (이)들에게

permagnō

매우 대단한 (것)에게

permagnīs

매우 대단한 (것)들에게

대격 permagnum

매우 대단한 (이)를

permagnōs

매우 대단한 (이)들을

permagnam

매우 대단한 (이)를

permagnās

매우 대단한 (이)들을

permagnum

매우 대단한 (것)를

permagna

매우 대단한 (것)들을

탈격 permagnō

매우 대단한 (이)로

permagnīs

매우 대단한 (이)들로

permagnā

매우 대단한 (이)로

permagnīs

매우 대단한 (이)들로

permagnō

매우 대단한 (것)로

permagnīs

매우 대단한 (것)들로

호격 permagne

매우 대단한 (이)야

permagnī

매우 대단한 (이)들아

permagna

매우 대단한 (이)야

permagnae

매우 대단한 (이)들아

permagnum

매우 대단한 (것)야

permagna

매우 대단한 (것)들아

예문

  • iamne vides igitur, paulo quod diximus ante, permagni referre eadem primordia saepe cum quibus et quali positura contineantur et quos inter se dent motus accipiantque, atque eadem paulo inter se mutata creare ignes et lignum? (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 22:9)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 22:9)

  • id quoque permagni refert; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 40:15)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 40:15)

  • Quod enim permagni interest pro necessario saepe habetur. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 24 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 24장 2:4)

  • permagni interest quo tibi haec tempore epistula reddita sit, utrum cum sollicitudinis aliquid haberes an cum ab omni molestia vacuus esses. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER VNDECIMVS: AD M. BRVTVM ET CETEROS, letter 16 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:1)

  • qua re permagni hominis est et cum ipsa natura moderati tum vero etiam doctrina atque optimarum artium studiis eruditi sic se adhibere in tanta potestate ut nulla alia potestas ab iis quibus is praesit desideretur. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER PRIMVS, chapter 7 4:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 7장 4:2)

유의어

  1. 매우 대단한

  2. 매우 큰

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION