라틴어-한국어 사전 검색

perōrnārem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perōrnō의 과거 능동태 접속법 1인칭 단수형 )

    형태분석: perōrn(어간) + ā(어간모음) + re(시제접사) + m(인칭어미)

perōrnō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perōrnō, perōrnāre, perōrnāvi

어원: per(~를 통하여, ~동안) + ōrnō(준비하다, 마련하다)

  1. to adorn constantly

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 perōrnā

복수 perōrnāte

미래단수 perōrnātō

perōrnātō

복수 perōrnātōte

perōrnantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 perōrnāre

복수 perōrnāminī

미래단수 perōrnātor

perōrnātor

복수 perōrnantor

부정사

현재완료미래
능동태 perōrnāre

perōrnāvisse

수동태 perōrnārī

분사

현재완료미래
능동태 perōrnāns

수동태 perōrnandus

예문

  • detraheret potius senatui quem perornavisset infamiam tanti flagitii et relinqueret incertum quid viso Thrasea reo decreturi patres fuerint. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 26 26:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 26장 26:6)

유의어

  1. to adorn constantly

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION