라틴어-한국어 사전 검색

perticae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pertica의 단수 속격형) 기둥의

    형태분석: pertic(어간) + ae(어미)

  • (pertica의 단수 여격형) 기둥에게

    형태분석: pertic(어간) + ae(어미)

  • (pertica의 복수 주격형) 기둥들이

    형태분석: pertic(어간) + ae(어미)

  • (pertica의 복수 호격형) 기둥들아

    형태분석: pertic(어간) + ae(어미)

pertica

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pertica, perticae

  1. 기둥, 폴란드인, 극점
  1. a pole, long staff

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pertica

기둥이

perticae

기둥들이

속격 perticae

기둥의

perticārum

기둥들의

여격 perticae

기둥에게

perticīs

기둥들에게

대격 perticam

기둥을

perticās

기둥들을

탈격 perticā

기둥으로

perticīs

기둥들로

호격 pertica

기둥아

perticae

기둥들아

예문

  • Ea pernicies ut evitetur, perticae dolantur in quadrum, ne teres levitas earum supersilientem volucrem non recipiat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 3 7:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 3장 7:3)

  • sed in eo transversae perticae perforatis parietibus adversis aptantur, quibus insideant, cum satiati cibo requi- escere volunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 10 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 10장 2:2)

  • Eae perticae non altius a terra debent sublevari, quam hominis statura patitur, ut a stante contingi possint. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 10 2:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 10장 2:3)

  • Hae porro quadratae perticae, paxillis superponuntur, ut avem recipiant adsilientem. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 11 4:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 11장 4:2)

  • Itaque aut veteres, ne novae radicem agant, harundines binas singulis vitibus applicabimus,aut si regionis conditio permittit, de vepribus hastilia, quibus adnectantur singulae transversae perticae in unam partem ordinis - quod genus iugi cantherium vocant rustici. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 12 1:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 12장 1:4)

유의어

  1. 기둥

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION