살아있는 라틴어 사전 - praesonuerint

도구

praesonuerint

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(praesonō의 완료 능동태 접속법 3인칭 복수형 )
형태분석: praesonu(어간) + eri(어간모음) + nt(인칭어미)
(praesonō의 미래완료 능동태 직설법 3인칭 복수형 )
형태분석: praesonu(어간) + eri(시제접사) + nt(인칭어미)

praesonō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praesonō, praesonāre, praesonuī

뜻

(intransitive) I sound beforehand.
(transitive) I sound louder than something, surpass above something in sound.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	praesonō	praesonās	praesonat
현재	복수	praesonāmus	praesonātis	praesonant
과거	단수	praesonābam	praesonābās	praesonābat
과거	복수	praesonābāmus	praesonābātis	praesonābant
미래	단수	praesonābō	praesonābis	praesonābit
미래	복수	praesonābimus	praesonābitis	praesonābunt
완료	단수	praesonuī	praesonuistī	praesonuit
완료	복수	praesonuimus	praesonuistis	praesonuērunt, praesonuēre
과거완료	단수	praesonueram	praesonuerās	praesonuerat
과거완료	복수	praesonuerāmus	praesonuerātis	praesonuerant
미래완료	단수	praesonuerō	praesonueris	praesonuerit
미래완료	복수	praesonuerimus	praesonueritis	praesonuerint

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	praesonor	praesonāris, praesonāre	praesonātur
현재	복수	praesonāmur	praesonāminī	praesonantur
과거	단수	praesonābar	praesonābāris, praesonābāre	praesonābātur
과거	복수	praesonābāmur	praesonābāminī	praesonābantur
미래	단수	praesonābor	praesonāberis, praesonābere	praesonābitur
미래	복수	praesonābimur	praesonābiminī	praesonābuntur

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	praesonem	praesonēs	praesonet
현재	복수	praesonēmus	praesonētis	praesonent
과거	단수	praesonārem	praesonārēs	praesonāret
과거	복수	praesonārēmus	praesonārētis	praesonārent
완료	단수	praesonuerim	praesonuerīs	praesonuerit
완료	복수	praesonuerīmus	praesonuerītis	praesonuerint
과거완료	단수	praesonuissem	praesonuissēs	praesonuisset
과거완료	복수	praesonuissēmus	praesonuissētis	praesonuissent

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	praesoner	praesonēris, praesonēre	praesonētur
현재	복수	praesonēmur	praesonēminī	praesonentur
과거	단수	praesonārer	praesonārēris, praesonārēre	praesonārētur
과거	복수	praesonārēmur	praesonārēminī	praesonārentur

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		praesonā
현재	복수		praesonāte
미래	단수		praesonātō	praesonātō
미래	복수		praesonātōte	praesonantō

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		praesonāre
현재	복수		praesonāminī
미래	단수		praesonātor	praesonātor
미래	복수			praesonantor

부정사

	현재	완료	미래
능동태	praesonāre	praesonuisse
수동태	praesonārī

분사

	현재	완료	미래
능동태	praesonāns
수동태			praesonandus

예문

Hinc, ubi praesonuit sollemni tibia cantu, It per velatas annua pompa vias; (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 13 14:7)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 14:7)

유의어

I sound beforehand
- canō (소리를 내다, 울리다)

파생어

absonō (거슬리는 소리를 하다)
obsonō (I interrupt by a sound or by speaking)
adsonō ([[assono|assonō]])
assonō (부르다)
circumsonō (울리다)
cōnsonō (메아리치다)
dissonō (I disagree in sound)
exsonō (메아리치다)
īnsonō (울리다)
intersonō (I sound among)
personō (울리다)
resonō (메아리치다)
sonō (울리다)
subsonō (암시하다)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION