라틴어-한국어 사전 검색

prōcreātiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōcreātiō의 복수 주격형) 세대들이

    형태분석: prōcreātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (prōcreātiō의 복수 대격형) 세대들을

    형태분석: prōcreātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (prōcreātiō의 복수 호격형) 세대들아

    형태분석: prōcreātiōn(어간) + ēs(어미)

prōcreātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōcreātiō, prōcreātiōnis

어원: prōcreō(생산하다, 낳다)

  1. 세대, 평생, 일생
  1. a begetting, generation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōcreātiō

세대가

prōcreātiōnēs

세대들이

속격 prōcreātiōnis

세대의

prōcreātiōnum

세대들의

여격 prōcreātiōnī

세대에게

prōcreātiōnibus

세대들에게

대격 prōcreātiōnem

세대를

prōcreātiōnēs

세대들을

탈격 prōcreātiōne

세대로

prōcreātiōnibus

세대들로

호격 prōcreātiō

세대야

prōcreātiōnēs

세대들아

예문

  • dissimilitudo locorum nonne dissimilis hominum procreationes habet? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 142:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 142:7)

  • dissimilitudo locorum nonne dissimilis hominum procreationes habet? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 142:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 142:7)

  • Similis quoque ratio in ceteris perspici potest, si eorum procreationes diligentius volueris perscrutari. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, Solidorum generatio numerorum 4:4)

    (보이티우스, , , 4:4)

  • Boetius in libro Divisionum, genus in species quasi in quasdam a se quodammodo procreationes dividi asserit. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 46:14)

    (피에르 아벨라르, , 46:14)

  • itaque edito fetu, quod prius in aliud genus incrementi detrahebatur, cum disparatione procreationis est liberatum, inanibus et patentibus venis in se recipiens lambendo sucum etiam solidescit et redit in pristinam naturae firmitatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:5)

유의어

  1. 세대

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION